NON-STOP - vertaling in Frans

• non-stop
• sans escale
• sans arrêt
• sans interruption
• ininterrompue
• continue
• direct
• non stop
• ininterrompu

Voorbeelden van het gebruik van Non-stop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het vliegt non-stop naar meer dan 45 binnenlandse en ruim 20 internationale bestemmingen in 19 landen in Azië,
Il offre des vols sans escale vers plus de 45 destinations intérieures et plus de 20

Monster Casino is sinds 2017 online en biedt u non-stop entertainment, uitstekende games,
Monster Casino est en ligne depuis 2017 et vous offre un divertissement sans arrêt, d'excellents jeux,

Overstappen op de kusttrein richting Brighton. Non-stop Bexhill naar Lewes… door naar Newhaven
Puis le Londres-Brighton, et la ligne de la côte sud, puis de Bexhill à Lewes, direct, jusqu'à Newhaven,

die beschikbaar is non-stop de hele stad.
qui est disponible sans interruption tout autour de la ville.

Het verschaft de leden de gelegenheid betrokken te worden in een non-stop, wereldwijde en veelzijdige interactie op Internet.
Il offre à ses membres l'occasion de s'investir dans une interaction continue, mondiale et diversifiée via l'Internet.

Met Sport Interphone ontvangen en non-stop gesprekken zal niet langer een probleem dankde levensduur van de batterij vaardigheden.
Avec le sport et faire recevoir interphone appels sans escale ne sera plus un problème grâce àles aptitudes à la vie de la batterie.

de normale bedrijfstijd, kunt u met een extra accu non-stop doorwerken. Kenmerken SavE modus zorgt voor een optimale bedrijfstijd.
est plus court que la durée de fonctionnement normale vous pouvez travailler sans interruption avec une batterie supplémentaire. Caractéristiques.

Bijna twee decennia van non-stop ontwikkeling gericht op het leveren van wat onze klanten nodig hebben
Près de deux décennies de développement non stop axée sur la prestation que nos clients ont besoin

JetBlue vliegt non-stop naar ruim 85 bestemmingen in de Verenigde Staten
Il offre des vols sans escale vers plus de 85 destinations à l'intérieur des États-Unis,

Ik bad bijna non-stop de hele nacht, wetende wat hun plan was
J'ai prié quasiment sans arrêt toute la nuit, sachant ce qu'était leur plan

Ze gebruiken nu haast non-stop Chemtrails in een poging om de mensheid onder controle te houden.
Ils utilisent les Traînées Chimiques de façon presque non stop maintenant, dans une tentative pour maintenir l‘humanité sous contrôle.

zelfs voor vele uren van non-stop gaming.
mÃame pour plusieurs heures de gaming ininterrompu.

Het werd op 6 maart 1939 door Maner Lualdi gebruikt voor een non-stop vlucht van Rome naar Addis Abeba.
L'avion fut utilisé par le grand aviateur italien Maner Lualdi pour un vol sans escale Rome-Addis-Abeba, le 6 mars 1939.

Voor reizigers die 's avonds laat arriveren op het vliegveld zijn er vijf restaurants non-stop open in Terminals 1 en 2.
Pour les voyageurs qui arrivent à l'aéroport tard le soir ou pendant la nuit, cinq restaurants sont ouverts sans interruption dans les Terminaux 1 et 2.

ik word wakker met aan hem te denken… non-stop.
je me réveille en pensant à lui… sans arrêt.

Opgericht in 1968 met zeven dagen per week non-stop erotische live-shows in een luxueus vijf sterren theater.
Fondé en 1968 avec sept jours une semaine non stop érotique des spectacles en théâtre luxueux cinq étoiles.

De toevoeging van Sao Paulo aan het netwerk markeert de eerste non-stop vlucht tussen het Midden-Oosten en Zuid-Amerika.
L'ajout de Sao Paulo au réseau représente le premier vol sans escale entre le Moyen-Orient et l'Amérique du Sud.

Le Grand Hotel Courmaison biedt een gratis non-stop shuttleservice naar het ski-liften.
le Grand Hôtel Courmaison propose sans frais un service de navette(sans interruption) pour les remontées mécaniques.

hutten… en toen praatten ze non-stop over Ebola op het nieuws.
ils ont commencé à parler d'Ebola sans arrêt au journal.

mijn online hoorspel muziek non-stop tijdens het browsen.
ma musique de jeu radio en ligne non stop lors de la navigation.