Voorbeelden van het gebruik van Nu bent u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu bent u klaar om met uw hond te gaan wandelen.
À présent, vous êtes prêt Nu bent u het die me verrast.
Maintenant c'est vous qui me surprenez.Nu bent u verplicht om het hetzelfde te doen.
Là, vous allez être obligée de faire pareil, ce coup-ci.Nu bent u hier om de schade te beperken.
Maintenant, que vous êtes ici pour limiter les dégâts.Nu bent u de Voorzitter van iedereen.
Désormais vous êtes le Président de tous.En nu bent u aanklager.
Et vous voilà désormais procureur.Nu bent u alleen bezorgd over de kostbare bestanden verloren van Memory Stick.
Maintenant, vous êtes seulement préoccupés par les précieux fichiers perdus à partir de pour Mémoire Bâton.Nu bent u klaar om de dop steen trim,
Maintenant, vous êtes prêt à couper le bouchon en pierre,Nu bent u vrij om uw verhalen uit te geven
Vous voilà libre de publier vos histoires salées…Nu bent u klaar om gips geborduurdegewrichten
Maintenant, vous êtes prêt à plâtre brodéles articulationswe baden voor uw terugkomst… en nu bent u er.
on prie pour votre retour… Et vous voilà.Nu bent u op zoek naar de Hermes Kelly Schouder handtas Grijs Zilver die zeker kan worden toegevoegd aan uw groeiende tassen collectie.
Maintenant, vous êtes à la recherche à l'Hermes Kelly épaule Sac à main gris argent qui peut certainement Nu bent u klaar om te spuiten lijm opoppervlak met een getande spaan.
Maintenant, vous êtes prêt à pulvériser la colle sursurface à l'aide d'une spatule crantée.Nu bent u klaar om uw darmen te vullen zijn,
Maintenant, vous êtes prêt à remplir vos enveloppes,Nu bent u zeker dat de stof precies is afgesneden langs de dwarse gloeidraad.
Maintenant, vous êtes sûr que le tissu Je vertraagt even daadwerkelijk en emotioneel maar nu bent u in staat om het te stoppen in zijn paden.
Dus nu bent u bewust van de verschillende manieren waarop u films kunt kijken op je iPhone.
Alors maintenant, vous êtes au courant de différentes manières par lesquelles Nu bent u op zoek naar een zeven Knights Hack Tool en hier kunt u
Maintenant, vous êtes à la recherche d'un Outil de piratage Sept ChevaliersNu bent u in het gebied, waar een verscheidenheid aan spelletjes over zombies bevat.
Maintenant, vous êtes dans la région, qui contient une variété de jeux de zombies.Nu bent u op zoek naar elke AVI file recovery tool die is efficiënt om te herstellen verwijderde AVI-bestanden nauwkeurig met gemak.
Maintenant, vous êtes à la recherche d'un outil de récupération de fichiers AVI qui 
