NUMMER ZEVEN - vertaling in Frans

• numéro sept
• n°7

Voorbeelden van het gebruik van Nummer zeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En hier komt nummer zeven.
Et voici le numéro sept.

Dunstable Street 143… nummer zeven.
Dunstable Street, au numéro 7.

Ik ben hier niet voor Ms. Addison. Ik ben hier voor jurylid nummer zeven.
Je suis pas là pour elle, mais pour le juré numéro 7.

Luister dan niet naar lied nummer zeven.
Alors n'écoute pas le titre n°7.

Hier. Nummer zeven.
C'est celui-là, le numéro 7.

Ik wil dat U nummer zeven voorleest.
Lisez-moi le numéro sept.

Zie je de lantaarnpaal in het midden van de parkeerplaats? Nummer zeven?
Tu vois le lampadaire numéro 7 sur le parking?

Ik heb tien minuten met nummer zeven.
Je vais prendre 10 minutes avec la numéro 7.

Net als vrouw nummer één en therapeute nummer zeven.
Comme: femme numéro 1, et psy numéro 7.

Welke kaart is nummer zeven?
Quelle carte est le numéro 7?

Ik heb een nummer zeven nodig.
J'ai besoin d'un numéro sept.

Dat is nummer zeven.
Oui. C'est le numéro sept.

De nummer zeven van team Ju Yuan is klaar om te trappen… van 40 meter.
Le numéro sept de l'équipe Ju Yuan s'apprête à tirer des 40 mètres.

De vrouw van jurylid nummer zeven was het slachtoffer van een dodelijke carjacking, gisteravond in Queens.
La femme du juré n°7 a été victime d'un vol de voiture mortel dans le Queens la nuit dernière.

Ze werden genoteerd nummer zeven op de Billboard top artiest van het decennium,
Ils ont été répertoriés numéro sept sur le dessus artiste Billboard de la décennie,

Nummer zeven zal zich moeten verantwoorden voor het Belgische gerecht naar aanleiding van zijn vermeende betrokkenheid bij de kaping van de Pompey.
Le numéro sept devra se justifier devant la justice belge de son implication supposée dans le détournement du Pompéi.

De Meester-Geest Nummer Zeven functioneert niet persoonlijk met betrekking tot de Paradijs-Triniteit, en juist daarom kan
Le Maitre Esprit Numéro Sept est personnellement non fonctionnel par rapport à la Trinité du Paradis,

In Australië werd het hun vierde opeenvolgende top tien hit van het album piek op nummer zeven.
En Australie, il est devenu leur quatrième succès consécutif dix du pic de l"album au numéro sept.

speciaal met Meester-Geest Nummer Zeven, die voor de Allerhoogste spreekt.
spécialement par le Maitre Esprit Numéro Sept qui parle pour le Suprême.

tijdens zijn inauguratie en, leuk weetje nummer zeven, 31 dagen later stierf.
et anecdote numéro sept, il est mort 31 jours plus tard.