ANDER NUMMER - vertaling in Frans

• autre numéro
• changé de numéro
• autre nombre
• autre chanson
• numéro différent
• autre chiffre

Voorbeelden van het gebruik van Ander nummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Doorschakelen Spraakoproepen- inkomende oproepen worden naar uw voicemail of naar een ander nummer doorgeschakeld.
Transfert d'appel Appels vocaux- les appels entrants sont transférés vers votre boîte vocale ou vers un autre numéro de téléphone.

berichten te bekijken al hun foto's en zelfs schrijven van een nummer naar een ander nummer.
même écrire des messages à partir d'un numéro à un autre numéro.

Hier worden geschrapt 6 nummers met de nummers 1 tot 49 Daarnaast wordt getrokken ook een ander nummer.
Voici devrait être supprimé 6 numéros avec les numéros 1 à 49 En outre, est également appelée un autre numéro.

je een spam beller, of misschien betekende dat ze naar een ander nummer te blokkeren.
peut-être qu'ils voulaient bloquer un autre numéro.

Nu ziet u dat de paginanummers beginnen bij 2 of elk ander nummer dat u hebt opgegeven in het opgegeven werkblad.
Maintenant, vous verrez les numéros de page commencent à 2 ou tout autre numéro que vous avez spécifié dans la feuille de calcul spécifiée.

Elk ander nummer dat even is, is deelbaar door 1,
Tous les autres nombres pairs sont divisibles par 1,

Ander nummer dan dat in rubriek 5, dat nuttig is voor de administratie van het rijbewijs facultatieve vermelding.
Un numéro autre que celui repris à la rubrique 5, utile à la gestion du permis de conduire(mention facultative);

Ja, maar dat is een ander nummer, en daar zijn er geen telefoontjes geweest.
Oui, mais il est sur une autre ligne, et il n'y a pas eu d'appels sur celui-là.

Oké, maar één ander nummer. Die is gisteren één keer gebeld, vandaag twee keer.
Ok, seulement un autre numéro une fois hier, deux fois aujourd'hui.

Deze methode helpt u bij het invoegen van paginanummers die beginnen bij 2 of een ander nummer in een werkblad.
Cette méthode vous guidera pour insérer les numéros de page qui commencent à 2 ou n'importe quel nombre différent dans une feuille de calcul.

Notes: In de bovenstaande code kunt u het nummer wijzigen 4 naar een ander nummer om ruimte erna in te voegen.
Note: Dans le code ci-dessus, vous pouvez changer le numéro 4 à l'autre numéro pour insérer l'espace après.

Wijzig of vind en vervang eerste nummer door Kutools voor Excel met een ander nummer.
Changez ou trouvez et remplacez le premier numéro par un autre numéro par Kutools for Excel.

kan verder worden gebruikt voor het mixen naar een ander nummer.
peut être davantage utilisé pour mélanger à un autre morceau.

soms ontbreekt ons één of ander nummer, soms zijn het hele jaargangen die ontbreken….
quelquefois il nous manque l'un ou l'autre numéro, quelquefois ce sont des années complètes….

Notes: In de bovenstaande code kunt u het nummer wijzigen 5 naar een ander nummer dat je nodig hebt.
Note: Dans le code ci-dessus, vous pouvez changer le numéro 5 à l'autre numéro dont vous avez besoin.

In de bovenstaande formule kunt u 10 naar een ander nummer wijzigen als u dat wilt.
Dans la formule ci-dessus, vous pouvez changer 10 en un autre numéro selon vos besoins.

Π Het optreden van de Gemeenschap inzake onderwijs is behandeld in een ander nummer van deze serie.
Π L'action de la Communauté dans le domaine de l'éducation a fait l'objet d'un autre numéro de cette série.

Mijn oproepen worden naar een ander nummer doorgeschakeld, maar ik wil ze terug naar voicemail laten doorschakelen Beslis in welk geval uw inkomende oproepen naar voicemail doorgeschakeld moeten worden.
Mes appels sont déviés vers un autre numéro, mais je veux les dévier vers ma messagerie 1. Décidez dans quelle situation vos appels doivent être déviés vers la messagerie vocale.

Cel A1 bijvoorbeeld houdt op dit moment een nummer 10 vast, bij het invoeren van een ander nummer zoals 5, is de resultaatwaarde van A1 15(10+ 5).
Par exemple, la cellule A1 contient actuellement un numéro 10. Lorsque vous entrez un autre numéro tel que 5, la valeur de résultat de A1 sera 15(10+ 5).

een nummer te wijzigen, kunnen gepaste wijze te mengen met een ander nummer, indien men een andere harmonische tonaliteit.
pour être en mesure de le mélanger de manière appropriée avec une autre chanson, si celui-ci a une tonalité différente harmonique.