NUTTIG ZIJN IN - vertaling in Frans

être utile dans
nuttig zijn bij
handig zijn in
behulpzaam zijn bij
être bénéfiques dans
nuttig zijn bij
être utiles dans
nuttig zijn bij
handig zijn in
behulpzaam zijn bij

Voorbeelden van het gebruik van Nuttig zijn in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wetenschap/Dier: Cannabinoïden kunnen nuttig zijn in verlies van intellectuele prestaties als gevolg van aderverkalking in de hersenen.
Science/Animal: Les cannabinoïdes pourraient être bénéfiques en cas de diminution cognitive due à l'athérosclérose du cerveau.
deze Booster stoel kan nuttig zijn in alle kamers van het huis.
ce siège d'appoint pourra vous être utile dans toutes les pièces de la maison.
gedachten komen in het hoofd van de schrijver niet kan nuttig zijn in de volgende sessie.
les pensées héritent la tête de l'auteur qui peut être utile en prochaine session.
De EHIC pas kan u niet gebruiken bij de Wellness Kliniek maar kan wel nuttig zijn in geval van externe kosten.
Elle n'est pas valide à la Wellness Kliniek, mais peut être utile en cas de frais externes.
begon te bidden om een?? heilige die nuttig zijn in gevallen droog was..
se mit à prier un saint qui a été utile en pareil cas.
kan het nuttig zijn in het geval van blessures die transfusie zijn..
il peut être utile en cas de blessures nécessitant une transfusion.
een expliciete AND kan nuttig zijn in combinatie met andere operatoren.
le AND explicite peut être utile en combinaison avec d'autres opérateurs.
kan het nuttig zijn in latere studies
il peut être utile dans des études ultérieures
kan nog nuttig zijn in de keuken.
peut encore être utile dans la cuisine.
cannabisproducten mogelijk nuttig zijn in deze patiŽntengroep.
les produits du cannabis peuvent être bénéfiques dans ce groupe de patients.
Alle andere middelen die nuttig zijn in het kader van de doelstelling van het Vlaams Zorgfonds en die inzonderheid ingevolge wettelijke,
Tous les autres moyens pouvant être utiles dans le cadre de l'objectif du Fonds flamand d'Assurance Soins,
Alle andere middelen die nuttig zijn in het kader van de doelstelling van het Vlaams Zorgfonds
Tous les autres moyens pouvant être utiles dans le cadre de l'objectif du« Vlaams Zorgfonds»
personeel op het terrein) zullen nuttig zijn in het kader van de nog lopende Europese projecten.
de la formation des agents de terrain) seront utiles dans le cadre des projets européens toujours en cours.
Hersh ontwikkeld zal nuttig zijn in andere toepassingen van verrijkt vragen zijn..
Hersh développées seront utiles dans d'autres applications de demander enrichi.
Wetenschap/Dier: Cannabinoïden kunnen nuttig zijn in verlies van intellectuele prestaties als gevolg van aderverkalking in de hersenen Een chronische vermindering van de bloedtoevoer naar de hersenen veroorzaakt verslechtering van de geestelijke prestaties bij ratten.
Science/Animal: Les cannabinoïdes pourraient être bénéfiques en cas de diminution cognitive due à l'athérosclérose du cerveau Une diminution régulière de l'alimentation sanguine du cerveau a provoqué, chez les rats, une détérioration cognitive.
sesamzaad kon eigenlijk nuttig zijn in het optreden als een natuurlijke bron van deze essentiële mineralen.
les graines de sésame pourrait effectivement être utile en agissant comme une source naturelle de ce minéral essentiel.
van de hersenen en de hersenstam kan nuttig zijn in bepaalde gevallen.
du tronc cérébral et du cerveau peut être utile en cas de sélection.
meerdere positieve effecten en eigenschappen laten zien die nuttig zijn in de geneeskunde en in sportdisciplines.
vous pouvez montrer de multiples effets positifs et des propriétés utiles en médecine et dans les disciplines sportives.
persoonlijkheid inventaris is de theorie van psychologische types beschreven door C maken. G. Jung begrijpelijk en nuttig zijn in het leven van mensen.
l"inventaire de la personnalité est de faire la théorie des types psychologiques décrits par C. g. Jung compréhensible et utile dans la vie des gens.
Bijvoorbeeld, kan grote snelheid van de beweging die kan worden geopend vleugels Bystriks, nuttig zijn in actie, wanneer u voor een beperkte tijd om naar de afslag naar het volgende niveau of om veilig te ontsnappen aan de agressieve achtervolger.
Par exemple, une grande rapidité de mouvement qui peut être ouvert ailes Bystriks, peut être utile dans l'action, quand vous avez besoin d'un peu de temps pour arriver à la sortie au niveau suivant ou mettre à l'abri du poursuivant agressif.
Uitslagen: 55, Tijd: 0.0516

Nuttig zijn in in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans