Voorbeelden van het gebruik van Onderpand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Informatie over onderpand.
Gedurende deze gehele schitterende opklimming is de Gedachtenrichter het goddelijke onderpand voor de toekomstige, volledige, geestelijke stabilisatie van de opklimmende sterveling.
Pendant toute cette magnifique ascension, l'Ajusteur de Pensée est le gage divin de la stabilisation spirituelle future et entière du mortel ascendant.zijn voor kleine en middelgrote ondernemingen van essentieel belang omdat zij niet altijd over onderpand beschikken.
of maken het onderpand buiten werking.
Neil heeft de helft van haar huis gebruikt als onderpand voor 'n banklening.
Et elle aimerait sans doute savoir que Neal a utilisé sa moitié de sa maison comme nantissement pour un prêt bancaire.posities vereist die de leningen aangeven die gegarandeerd worden door een onroerend onderpand.
Goed om weten: soms kan je een bedrijfspensioenplan als onderpand gebruiken om een gunstige hypotheeklening te bekomen.
Bon à savoir: parfois, vous pouvez utiliser un plan de pension d'entreprise comme gage pour obtenir un crédit hypothécaire favorable.aandelen op krediet… en gebruikt die weer als onderpand.
étrangères à crédit… pour les utiliser comme collatéral.de Tweede Lijst dienen in verband met de effecten op onderpand van activa nader te worden gespecificeerd.
d'éligibilité des actifs de niveau 1 et de niveau 2 relativement aux titres adossés à des actifs.de kredietwaardigheid van de directe tegenpartij of van de partij die het onderpand verstrekt.
de l'entité ayant délivré les sûretés.Vóór overdracht van de eigendom van de goederen is een onderpand of beveiliging doeleinden is niet toegestaan.
Avant le transfert de la propriété des biens est un gage ou à des fins de sécurité n'est pas autorisée.Hector zei me hier weg te gaan met onderpand of met je linkerhand. Dus wat wordt het?
Om het risico op verlies van onderpand te minimaliseren, moeten banken de auto verzekeren, niet alleen voor OSAGO,
Pour minimiser le risque de perte de garantie, les banques exigent d'assurer la voiture non seulement pour OSAGO,bijbehorende kasstromen zekergesteld door onderpand;
sur des fonds de roulement garantis par des sûretés.Een rijke kalender van onderpand gebeurtenissen maakt een bezoek aan het Palazzo Strozzi een unieke ervaring voor alle bezoekers,
Un calendrier riche d'événements collatéraux rend une visite au Palazzo Strozzi une expérience unique pour tous les visiteurs,Onderpand: activum dat tot zekerheid verpand wordt voor de terugbetaling van de kortlopende geldmarktleningen die de banken van de centrale banken ontvangen in het kader van open-markttransacties.
Sûreté: actif remis en garantie du remboursement des avances de liquidité à court terme que les banques reçoivent des banques centrales dans le cadre des opérations d'open market.Als elke werknemer kan helpen Rp 50 miljoen moet worden begroot Rp 20000000000000 in de vorm van zachte leningen zonder onderpand om mogelijke conflicten te voorkomen.
Si chaque travailleur peut aider 50 millions de Rp, il devrait être budgétisé Rp 20000000000000 sous la forme de prêts bonifiés sans garantie d'éviter un éventuel conflit.U kunt aandelen en obligaties als onderpand voor uw optietransacties gebruiken,
Vous pouvez utiliser les actions et les obligations comme collatéraux pour vos transactions sur options,uw bank heeft enige vorm van onderpand in geval u niet betaalt uw lening.
votre banque a un certain type de garantie au cas où vous ne payez pas votre prêt.waardoor immobiliën op hun beurt als onderpand dienen voor leningen.
