OP DE AANKOOP - vertaling in Frans

• sur l'achat
• sur l'acquisition
• sur les achats

Voorbeelden van het gebruik van Op de aankoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Om te besparen op de aankoop ster uit auto handelaren vragen
Pour économiser sur les étoiles de l'achat d'automobiles commerçants demander

Alvorens zich te storten op de aankoop van een juweel is het zeer belangrijk het metaal te kiezen waaruit de ring wordt gemaakt.
Avant de se lancer dans l'achat d'une quelconque pièce, il est important de choisir le métal qui composera l'anneau.

Klikken op de aankoop knop op onze site zal u doorverwijzen naar pagina de wederverkoper,
Cliquez sur le bouton d'achat sur notre site vous redirigera vers la page du revendeur,

Het segmenteren van nieuwsbrieven zijn gebaseerd op de aankoop van de geschiedenis kan worden gebruikt om uw klanten.
La segmentation des bulletins d'information basé sur l'historique d'achat peut être utilisé pour encourager vos clients.

Deze BTW-vrijstelling is enkel van toepassing op de aankoop van goederen die zijn bedoeld voor privaat gebruik.
Cette exonération de TVA ne couvre que l'achat d'articles destinés à un usage privé.

Deze algemene voorwaarden zijn alleen van toepassing op de aankoop van een Pas of het maken van een reservering via de website.
Veuillez noter que ces Conditions générales s'appliquent uniquement à l'achat d'un Pass et aux Réservations effectuées sur notre site Web.

Daarom zijn je ecocheques geldig op de aankoop van fietsen(zelfs elektrische!) en alle accessoires.
C'est d'ailleurs la raison pour laquelle vos éco-chèques sont également valables pour l'achat de vélos(même électriques!) et toutes sortes d'accessoires.

Bedrijf dat zich toelegt op de aankoop en verkoop van huizen,
Société dédiée à l'achat et la vente de maisons,

Mensen zijn dol op de aankoop van Lenovo-producten en dat is de reden waarom,
Les individus sont très friands de l'achat des produits Lenovo, et c'est pourquoi,

Juli 2015 Comments Off op Ogen op bij de aankoop van een jacht!
Juillet 2015 Comments Off sur Sur les yeux lors de l'achat d'un yacht!

Dit gaat ook op voor de aankoop of de productie in eigen beheer van duurzame goederen die voor een eersfe uitrusting nodig zijn.
II en est ainsi pour l'achat ou la production pour compte propre d'un ensemble de biens durables nécessaires à une première installation.

De operaties met het oog op de aankoop van een onroerend goed die onderworpen zijn aan de registratierechten.
Les opérations d'achat d'un bien immeuble soumises aux droits d'enregistrement.

De ontwerp-richtlijn heeft uitsluitend betrekking op de aankoop van consumptiegoederen; kwesties die betrekking hebben op wettelijke
La proposition de directive a exclusivement trait à l'achat de biens de consommation et ne concerne pas

De Raad heeft een verordening aangenomen ter verduidelijking van de vrijstellingen op het verbod op de aankoop van bepaalde goederen in Birma/Myanmar.
Le Conseil a adopté un règlement précisant les dérogations à l'interdiction relative à l'achat de certains biens en Birmanie/au Myanmar doc.

De factuur en het betaalbewijs door de aanvrager zijn ingediend binnen de twee maanden volgend op de aankoop en ze door de instelling zijn aanvaard.
La facture et la quittance ont été présentées par le demandeur dans les deux mois suivant l'achat et ont été acceptées par l'organisme.

Olivier de Clippele) tot instelling van de meeneembaarheid van de registratierechten verschuldigd op de aankoop van een gezinswoning.
instaurant la portabilité des droits d'enregistrement relatifs à l'acquisition d'une habitation familiale.

Zij omvat de capaciteiten die toegekend werden door principebeslissingen die betrekking hebben op de aankoop, de constructie of de inrichting van gebouwen.
Elle comprend les capacités accordées par décision de principe ayant trait à l'achat, la construction ou l'aménagement de bâtiments.

De Regering kan de Dienst machtigen leningen aan te gaan om uitgaven te financieren met het oog op de aankoop van onroerende goederen.
Le Gouvernement peut autoriser l'Office à contracter des emprunts pour financer des dépenses en vue de l'acquisition de biens immobiliers.

eigenschappen in de beta, het is alleen beschikbaar op de aankoop en zal naar verwachting de klasse variant afgelopen overschrijven.
il est disponible uniquement à l'achat et est prévu pour remplacer la variante de la classe plus tôt.

de meeste kopers stiekem abonneren op de aankoop van een tabel met verstelbare hoogte.
la plupart des acheteurs souscrivent secrètement à l'achat d'une table à hauteur réglable.