PATHOS - vertaling in Frans

pathétique
zielig
pathetisch
triest
meelijwekkend
pafosa
sneu
pathos

Voorbeelden van het gebruik van Pathos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
in een consequente herhaling waarin daarmee van elk pathos ontdane treurmotief wordt uitgebouwd
chaque motif de chagrin, dépouillé de tout pathos, est élargi et flanqué d'un rythme
Echte pathos.
Un tel pathos.
Drama, Pathos. Ontvouwt zich live voor u.
Drame, pathos, la vie crue et nue.
Pathos verwijst daarbij minder naar een pijnlijke passiviteit dan naar “datgene dat ervaren wordt”.
Pathos renvoie moins à une passivité douloureuse qu'à« ce qui est éprouvé».
Naast Roodbaard en Buck Danny werkte Hubinon van 1963 tot 1965 aan het scenario van Pathos de Setungac getekend door Eddy Paape.
De 1963 à 1965 Hubinon scénarise, pour Paape, trois aventures de Pathos de Setungac.
Over zijn ziekte praten zonder zelfmedelijden en pathos.
A propos de son discours de maladie sans apitoiement et pathos.
Het Pathos na Taganke biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Le Pathos na Taganke propose une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement.
ethos, pathos en logos.
ethos, pathos et logos.
ethos, pathos en logos.
ethos, pathos et logos.
Pathos Na Kievskoy Guest House appartement biedt een accommodatie in Moskou aan.
Pathos Na Kievskoy Guest House est un appartement à Moscou près des musées et de la cathédrale.
Maak een storyboard met voorbeelden van ethos, pathos en logo's uit de tekst.
Créez un storyboard qui montre des exemples d'ethos, pathos et logos à partir du texte.
zonder onnodige franje, en de pathos.
sans fioritures inutiles, et le pathos.
Ethos, Pathos, en logo's.
Ethos, Pathos et Logos.
Zo iemand met trots en pathos zegt.
Une telle personne avec fierté et pathétique dit.
Geen pathos in de schilderkunst.
Pas de pathétique en peinture.
Geen pathos, geen glamour!
Pas de pathos, pas de glamour!
100 km verwijderd van de pathos van de loopings.
à 100 km de l'emphase des loopings aériens.
zonder dramatiek en pathos.
sans intensité dramatique ni emphase.
waaronder ethos, pathos en logo's.
y compris l'éthos, le pathos et les logos.
hun bewoners- zonder nostalgie of pathos opent hij bescheiden perspectieven.
Sans nostalgie ou pathos, il ouvre à sa manière de modestes perspectives.
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0404

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans