PERSONAL TRAINERS - vertaling in Frans

• entraîneurs personnels

Voorbeelden van het gebruik van Personal trainers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ROBINSON CLUBS die personal trainers aanbieden, beschikken over innovatieve trainingsmethoden ontworpen om spierkracht te versterken enspecifieke sporttrainingvoor degenen die hun prestaties op het gebied van golf,
Les villages ROBINSON CLUB avec des entraîneurs personnels proposent également des méthodes d'entraînement innovantes conçues pour augmenter votre force musculaire, ainsi qu'unentraînement sportif spécifiquepour

De PRESCRIBE app helpt personal trainers om een verscheidenheid van persoonlijke trainingsprogramma's te ontwikkelen voor klanten.
L'application PRESCRIBE permet aux entraîneurs personnels de créer une variété de programmes d'entraînement personnalisés pour les membres,

volledig fitnesscentrum(met personal trainers) en een spa met verschillende soorten massage,
un gymnase complet(avec moniteurs personnels), ainsi qu'un spa qui propose plusieurs types de massages,

In de Spa treft u ook een volledig uitgeruste luxe fitnessruimte, waar personal trainers u kennis laten maken met individuele fitnessprogramma's die aansluiten op uw eigen behoeften.
Le spa comprend aussi une salle de gymnastique totalement équipée à la pointe, où des entraîneurs personnels seront heureux de vous conseiller sur des programmes de fitness personnalisés en fonction de vos besoins.

24 uur per dag beveiliging, een goed uitgeruste fitnessruimte met een groot zwembad(25 m) en personal trainers.
d'une salle de sport bien équipée avec une grande piscine(25 mètres) ainsi que des entraîneurs personnels.

kunnen echter ook door personal trainers gebruikt worden die hun cliënten willen ondersteunen tijdens de TRX® slingtraining.
peuvent également utilisés par Personal Trainers, qui veulent supporter leurs clients avec le TRX® entraînement suspension.

kunt voorzien van fitnesscentra, personal trainers, moderne trainingsfaciliteiten
gymnases équipés, les entraîneurs personnels, des installations de formation modernes

Met de PRESCRIBE app kunnen personal trainers een grote hoeveelheid verschillende gepersonaliseerde trainingsprogramma's voor klanten opstellen die de klanten gemakkelijk met hun apparaat kunnen beheren en inzien met de mywellness® app,
L'application PRESCRIBE permet aux entraîneurs personnels de créer une variété de programmes d'entraînement personnalisés pour les membres, qui peuvent être gérés et auxquels les membres peuvent accéder facilement depuis leur smartphone,

Wie huurt een personal trainer in New Orleans?
Qui engage un entraineur personnel à la Nouvelle Orléans?

Dit is de personal trainer van de melkveehouder tijdens de werkzaamheden. FarmNotes.
C'est le formateur personnel de l'agriculteur sur une tâche spécifique. FarmNotes.

Dit is de personal trainer van de melkveehouder tijdens de werkzaamheden.
C'est le formateur personnel de l'agriculteur sur une tâche spécifique.

Personal trainer Pedro en zijn team stellen graag uw op maat gemaakt fitnessprogramma samen.
Personal trainer Pedro et son équipe vous proposeront volontiers un programme de fitness personnalisé.

Het is personal trainer en eigenaar Chad Raber.
La victime est un entraineur personnel qui possède cette salle de gym, Chad Raber.

Hoe word je een personal trainer?
Comment es-tu devenue coach personnel?

Weten we meer over de personal trainer?
Du nouveau sur l'entraineur personnel?

Tegenwoordig is Melchers actief als personal trainer.
Fraser travaille maintenant comme entraîneuse personnel.

met de mogelijkheid tot een personal trainer.
avec possibilité de coach personnel.

Maak uzelf tot een eigen personal trainer.
Devenez votre propre personal trainer.

Maak van je smartphone een personal trainer.
Transformez votre smartphone en entraîneur personnel.

Het scala aan programma's met een personal trainer varieert per ROBINSON CLUB.
Nos programmes d'entraînement personnel varient selon les villages ROBINSON CLUB.