PERZISCH - vertaling in Frans

• persan
• farsi
• perse
• persique
• persane
• ud-dîn

Voorbeelden van het gebruik van Perzisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heette het ras Perzisch.
la race s'appelait Persian.

Het station uitzendingen in het Arabisch en Perzisch.
Les émissions de la station en arabe et en persan.

Voor ongeveer 70 miljoen mensen is Perzisch de moedertaal.
Le persan est la langue maternelle de 70 millions de personnes environ.

Hij kent goed Perzisch.
Il connait bien le persan.

Vertalers van Perzisch werk met ons samen.
Traducteurs de langue Persan travaillent avec nous.

Ook had hij kennis van het Engels en het Perzisch.
Il était également bon en anglais et en persan.

Noors, Perzisch en Pools).
norvégien, persan et polonais).

Waarschijnlijk, dit zal de volgende kanalen in het Perzisch, maar het is geadresseerd niet alleen voor het publiek,
Sans doute, ce sont alternes chaînes en farsi, mais adressés non seulement pour les spectateurs,

Perzisch is een van de belangrijkste talen op Internet,
Le persan est une des langues les plus importantes de l'internet,

Uitzendingen in het Perzisch is nog steeds beschikbaar op de oorspronkelijke parameters,
Radiodiffusion en Farsi est toujours disponible sur les paramètres d'origine,

Hun taal is het Tadzjieks, een variant van het Perzisch, dat ook de officiële taal van Iran en Afghanistan is.
La langue tadjike n'est en effet qu'une variante à peine différente du persan, langue officielle de l'Iran.

We hebben drie miljoen euro beschikbaar gesteld voor een tv-nieuwsdienst in het Perzisch.
Nous avons consacré 3 millions d'euros au développement d'un service d'actualités télévisées en farsi.

de Europese Unie en de Perzisch Golf samen.
l'Union Européenne et le golfe Persique.

Plus, met al onze geweldige functies, Perzisch dating nog nooit zo eenvoudig geweest!
Plus, avec toutes nos fonctionnalités incroyables, persan sortir ensemble n"a jamais été aussi facile!

na het verplichte overleg met een arts,"Perzisch" tijdens de zwangerschap kan worden opgelegd,
après consultation obligatoire avec un médecin,"Persique" pendant la grossesse peut être imposée,

Turks, Perzisch en Bosnisch.
le turc, le farsi et le bosniaque.

Spitamenes was van Perzisch voorgeslacht en een mogelijke leider elders van Perzische weerstand in het Imperium
Spitamenes était de l'ascendance persane et d'un chef possible de résistance persane ailleurs dans l'empire

Op dezelfde transponder kunt u andere stations in het Perzisch- De perzische Muziek Channel
Sur le même transpondeur, vous pouvez prendre d'autres stations en farsi- Persian Music Channel

heeft geen licht in zijn ogen. Perzisch spreekwoord.
lumière dans ses yeux. Proverbe persan.

Stomerij machines V.S.- Tapijten(gekaard Perzisch) tapizones.-
Machines de nettoyage à sec Etats-Unis: Tapis(cardée, les Perses), tapizones,