PIEPER - vertaling in Frans

• bipeur
• pieper
• bip
• biper
• beeper
• pager
• patate
• bipper
• téléavertisseur

Voorbeelden van het gebruik van Pieper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hey hoe gaat het met de pieper met duizend gezichten?
Comment va la patate aux mille visages?

Van welk jaar is de pieper?
De quelle année est le bipper?

Mijn pieper.
Mon biper.

Ze geven je een pieper.
Ils vous donnent un beeper.

in 'n heftige squashpartij. Ik hoorde m'n pieper niet.
j'ai pas senti vibrer mon bipeur.

Je gaf me een pieper.
Tu m'as donné un pager.

ik zeg pieper.
je dis patate.

Hier is hun schema, het nummer van mijn pieper.
Leur planning, et mon numéro de bip.

dat is geen pieper.
ce n'est pas un téléavertisseur.

Stevens, het is uw pieper.
Stevens, c'est votre biper.

Van deze squaw moet je je omkleden en die pieper opbergen.
Cette greluche te dit de filer en haut, de te changer et d'enlever ce bipeur.

Ik wou dat die pieper afging.
J'aimerais que ce beeper sonne.

Dit is m'n naam en het nummer van m'n pieper.
Voici mon nom et mon numéro de bip.

Heeft iemand het nummer van Taubs pieper?
Quelqu'un a le bipeur de Taub?- Pour quoi faire?

Werken alle soorten elektronische sleutels en pieper.
Travailler tous les types de clés électroniques et beeper.

Voor spoedgevallen, Ik heb mijn pieper aan. -Mooi.
En cas d'urgence, j'ai mon bip.

Het is niet haar pieper.
C'est pas son bipeur.

Heb je je pieper?
Tu as ton bip?

Ik heb het overzicht van zijn pieper.
J'ai les relevés de son bipeur.

Het signaal is geen pieper.
Le Batsignal n'est pas un bip.