POLITICUS - vertaling in Frans

• homme politique
• politicien
• responsable politique
• homme d'état
• membre
• politiciens
• politicienne
• hommes politiques

Voorbeelden van het gebruik van Politicus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die politicus heeft een klacht ingediend.
Le politique s'est plaint.

Elke politicus heeft geheimen.
Tous les politiciens ont des secrets.

Heb ik de enige politicus ontmoet die kan helpen?
Est-il possible que j'aie rencontré le seul élu qui puisse nous aider?

U zei dat u geen politicus voor deze positie wilde hebben.
Tu as dit ne pas vouloir d'un politicien à ce poste.

Ik ben bankier, geen politicus of soldaat.
Je suis un banquier, pas un politicien, ni un soldat.

Altijd de politicus,?
Toujours diplomate?

Lightman gaat ervan uit dat je liegt als je politicus bent?
Alors, le Dr Lightman présume qu'on est un menteur si on est un politicien?

Je moet denken als 'n politicus.
Tu dois penser en politicien.

Ik ben politicus.
Je suis un politique.

Stop met het praten als een politicus.
Arrêtes de me parler comme à un politicien.

Ik ben een politicus.
Je suis apolitique.

Een vampier of een politicus?
À un vampire ou à un politicien?

Vertrouw nooit een politicus.
Ne faites jamais confiance à un politicien.

Hij was daarnaast namelijk ook actief als journalist en politicus.
Il a également travaillé en tant que journaliste et fonctionnaire.

Enkele minuten later werd de politicus vermoord.
Quelques heures plus tard, un homme est assassiné.

Tegelijkertijd was hij een volkomen onbekwaam legeraanvoerder, bestuurder en politicus.
Il fallait un chef à la fois militaire indiscuté et administrateur vigilant.

Zijn partner in deze was de latere politicus Sergej Fjodorovitsj Lisovski(°1960).
Son partenaire dans ce projet était le futur politicen Sergueï Fiodorovitch Lisovski(1960).

U kan ook meer dan een politicus taggen.
Vous pouvez également taguer plus d'un politicien.

Onbezongen schetst het portret van de homo politicus.
Onbezongen brosse le portrait de l'homo politicus.

Het is niet alleen de journalist of de politicus;
Et il ne s'agit pas seulement du journaliste ou du politicien;