POSITIONEERT - vertaling in Frans

• positionne
• positionnant
• positionnez

Voorbeelden van het gebruik van Positioneert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En terwijl hotel Aurora zich positioneert als wellness- en conferentiehotel
Tandis que l'hôtel Aurora se positionne comme un centre de bien-être

Verscheen voor het eerst op de positie nummer 54, en Radio Zeta TV HD positioneert № 55(een paar dagen geleden van dit punt Class Horse TV-kanaal is verwijderd).
Tout d'abord apparu sur le numéro de position 54, et positionne Radio Zeta TV HD № 55(il y a quelques jours de ce point canal de classe TV cheval a été supprimé).

de coöperatie positioneert zich als versneller van veranderingen in de stedelijke logistiek door een modal shift van bestelauto's en lichte vrachtwagens naar de fiets te stimuleren.
la coopérative se positionne comme un accélérateur du changement en matière de logistique urbaine en stimulant le transfert modal des camionnettes et camions légers vers le vélo.

zijn met deze smartphone, gezien de prijs, die hem positioneert in middenklasse telefoons,
compte tenu de son prix, qui le positionne dans les téléphones de la classe moyenne,

Deze ontwikkeling, in combinatie met de kostenverlagingen dankzij PP-oplossingen, positioneert PP1112 als een competitief alternatief voor polybutadieen-tereftalaat(PBT),
Les solutions PP permettant de réduire les coûts, ce développement positionne le PP1112 comme un remplaçant potentiel du polytéréphtalate de butadiène(PBT)

die in de winter van dit jaar positioneert zich in de markt als een"mediaplatform" Orion",
dans l'hiver de cette année se positionne sur le marché comme une"plate-forme de médias" Orion",

Deze verdeling van het gewicht positioneert het zinklood met zijn ronde rand aan de onderkant,
Cette distribution de poids positionne la platine avec son bord rond sur le fond,

Tegenwoordig positioneert de combinatie van ultra-high-end sterke drankmerken en hoogwaardige verpakkingsdozen steeds meer luxeartikelen,
De nos jours, la combinaison de marques de spiritueux ultra-haut de gamme et de boîtes d'emballage haut de gamme positionne de plus en plus les produits de luxe,

Vandaag de dag positioneert Agropienso zich als de grootste producent van samengesteld veevoeder van Aragon en is één van de grootste in Spanje.
Aujourd'hui, Agropienso se positionne comme la plus grande entreprise productrice de fourrages composés de l'Aragon

Miljoen aan tussendoortjes voor de kleinsten Kiddylicious positioneert zich als gezond en smakelijk met een klemtoon op groenten, fruit
Millions d'en-cas pour les plus petits Kiddylicious se positionne comme étant une entreprise qui propose des produits sains

Alleen wie zich als aantrekkelijke werkgever met flexibele werktijden, sabbatjaren, work-life-balance principes en zinvol werk positioneert, zal erin slagen toptalent aan te trekken
Seul celui qui se positionne comme employeur attractif avec des horaires de travails flexibles,

CRAB Studios, positioneert de universiteit zich hier als internationaal georiënteerde, innovatieve onderwijsinstelling.
l'université se positionne comme un institut de formation innovant et ouvert sur le monde.

Deze middelgrote cabriolet positioneert zich bovenaan het Opel-gamma,
Positionné au sommet de la gamme Opel,

door zich te richten op het B2B-segment, niet alleen haar investeringen rendabeler, maar positioneert het zich ook in een nog jonge
peut non seulement mieux rentabiliser ses investissements, mais aussi se positionner sur un marché encore jeune,

Of ze dan geen plannen hebben voor een nieuw model dat zich onder de huidige instapper positioneert, een Mini die zijn naam als het ware(opnieuw) doet kloppen?
N'ont-ils pas de plans pour un nouveau modèle qui se positionnerait en-dessous du modèle d'entrée actuel, une Mini qui mériterait(à nouveau) son nom pour ainsi dire?

inspirerende goede praktijken positioneert de publieke sector als een onvermijdelijke actor
le secteur public se positionne comme un acteur incontournable des approches modernes

De zoekbewerking die plaatsvindt wanneer de schijfkop zichzelf positioneert boven de juiste schijfcilinder om de gevraagde gegevens te benaderen, duurt langer
L'opération de recherche, qui intervient lorsque la tête du disque se positionne au niveau du cylindre de disque approprié pour accéder aux données demandées,

verkoop van beheerde services Leer hoe u uw services positioneert en verkoopt, en de upsell-mogelijkheden
Series- Comment positionner et vendre les services gérés Apprenez à positionner et vendre vos services

Schneider Electric heeft de geweldige uitdaging van Internet of Things goed begrepen en positioneert zich als globale leider in deze digitale transformatie voor het energiebeheer en automatisering van woningen,
Schneider Electric a bien compris ce grand challenge de l'Internet of Things et se positionne comme leader mondial de cette transformation numérique pour la gestion de l'énergie

Scharnier positioneert zich als de “relatie app”, beweren dat drie
Charnière se positionne comme le« app relation»,