POSITIONIERT - vertaling in Nederlands

• positie
• gepositioneerd
• geplaatst
• opgesteld
• staan
• positioneert
• plaatst

Voorbeelden van het gebruik van Positioniert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dynamische Mehrbildinhalte können beliebig positioniert und angepasst werden.
 Dynamische inhoud multi-image kan vrij worden gepositioneerd en.

Das Medikament"Amoxiclav" ist anders positioniert.
Het medicijn"Amoxiclav" is anders geplaatst.

Gut positioniert, Davey.- Ist fertig.
Goede positie, Davey.- Klaar.

Wir hatten 2 positioniert sich, als universelles Entertainment-Kanal,
We hadden 2 positioneert zich, als een universele entertainment kanaal,

Oberschenkel sind gelenkig und können positioniert werden.
Bovenbenen kunnen gepositioneerd worden.

Die Bedienelemente sind einfach zu bedienen und bequem positioniert.
De bedieningselementen zijn gemakkelijk te gebruiken en handig geplaatst.

Sind die Satelliten positioniert?- Gut.
Zijn de satellieten in positie? Mooi.

Wer sein Werkstück optimal positioniert, arbeitet nicht nur genauer,
Wie zijn werkstuk optimaal positioneert, werkt niet alleen preciezer

Landliebe wurde erfolgreich neu positioniert.
Landliebe werd met succes opnieuw gepositioneerd.

Fallen sollten an möglichst windstillen Orten positioniert werden.
Vallen moeten op plaatsen met zo weinig mogelijk wind worden geplaatst.

Sind die Satelliten positioniert?- Gut.
Staan de satellieten in positie?- Mooi.

Diese lange Verlängerung positioniert den Capture auf die Seite Ihrer Action-Kamera.
Dit lange verlengstuk positioneert de Capture aan de zijkant van uw action camera.

Vasen ist besser im Wohnzimmer positioniert.
vazen is beter gepositioneerd in de woonkamer.

rechts horizontal positioniert.
rechts horizontaal geplaatst.

Die kompakte Maschine dosiert und positioniert Etiketten.
Compacte machine welke etiketten doseert en positioneert.

die Der Gebärmutterhals ist positioniert.
hoe de baarmoederhals is gepositioneerd.

In allen Tüllen können Blumen positioniert werden.
In alle tuiten kunnen bloemen geplaatst worden.

Offenes Patelladesign entlastet und positioniert die Patella.
Open patella-ontwerp verlicht de druk en positioneert de patella.

Im Kalibrierköcher ist der Standard stets geschützt und exakt positioniert.
In de calibratiekoker is de standaard altijd beschermd en exact gepositioneerd.

Sie kann horizontal oder vertikal positioniert werden.
Ze kunnen horizontaal of verticaal worden geplaatst.