PRESENTATOR - vertaling in Frans

• présentateur
• animateur
• présentatrice

Voorbeelden van het gebruik van Presentator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij werd daarmee de jongste presentator van de toonaangevende radiostations.
Il devient ainsi le commentateur des plus grandes courses diffusées sur la chaîne.

De ceremonie had geen officiële presentator.
Le film ne possède pas de compositeur officiel.

De ceremonie had dit jaar geen presentator.
L'émission n'a pas de présentateur.

Dit Bewustzijn vraagt of er nog meer vragen zijn van de presentator.
Cette Conscience demande s'il y a d'autres questions de la part de l'animateur.

Wat vind je van die presentator,?
Tu penses quoi de l'animateur?

Blijkbaar is ze met die presentator vertrokken.
Elle a filé avec l'animateur.

Ik vind het onverdedigbaar dat een presentator… verantwoordelijk is voor discriminatie op een plek waar hij niet werkt.
On ne peut pas soutenir qu'un animateur soit responsable… de discrimination dans une entreprise où il ne travaille pas.

Hij was ook een presentator op Radio Top Shop in de Leeds Briggate-tak.
Il a également été un animateur sur Radio Top Shop dans la direction de Leeds: Briggate.

De presentator laat een vrouw aan de ene kant van de weg staan…
La présentatrice prend cette femme, la met d'un

Iedere presentator, iedere producer is vrij in zijn keuze zijn programma's ter beschikking te stellen of die te gebruiken welke anderen hem als uitwisseling voorstellen.
Chaque animateur, chaque réalisateur, choisit librement de mettre à disposition ses programmes ou d'utiliser ceux proposés à l'échange par d'autres.

De presentator van EA Play Andrea Rene is een presentator,
Présentatrice d'EA Play Andrea Rene est animatrice,

De ronde van lastige antwoorden voortgezet als de presentator zet Depp op de hot seat
La ronde des réponses maladroites a continué comme animateur mis Depp sur la sellette

Zelfs de presentator hoorde me en ze deelde het mee aan het publiek,
Même la présentatrice m'a entendu,

songwriter en presentator Billy Bragg,
compositeur et animateur Billy Bragg,

In ons interview vertelt de presentator over haar persoonlijke stijl van leven
Dans notre interview, la présentatrice parle de son style de vie personnel

Jij bent bereid om een spelshow presentator te zijn voor geld
Tu es prêt à être animateur de jeu télévisé pour l'argent

zo onschuldig als de blonde presentator Judith Rakers,
puisse paraître la présentatrice blonde Judith Rakers,

Hij werd bij een groot publiek bekend door zijn rol van Hawkeye Pierce in de televisiereeks M*A*S*H en als presentator van het televisieprogramma Scientific American Frontiers.
Il est plus connu pour son rôle de Hawkeye Pierce(en) dans la série télévisée M*A*S*H et comme animateur de Scientific American Frontiers, une émission de télévision.

De presentator, die trouwens weet wat er achter de deuren staat besluit om een deur te openen.
L'animateur, qui sait ce qu'il y a derrière les portes, décide d'ouvrir une porte,

Uw presentator is bekend van Son of the Beach
Voici votre hôte pour ce soir, vous le conaissez par son émission:"Son Of A Beach"