PROJECTMANAGER - vertaling in Frans

• chef de projet
• gestionnaire de projet
• responsable de projet
• directeur de projets
• project manager
• chef de projets
• directeur de projet

Voorbeelden van het gebruik van Projectmanager in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als toekomstig projectmanager van de NAKI coördineert en controleert hij het
En tant que futur chef de projets de l'ENA-I, il coordonnera

operationeel geworden met de hulp van een projectmanager.
avec l'aide d'un project manager.

aldus Tom Mathisen, projectmanager Marine Solutions van de Agility Group.
déclare Tom Mathisen, chef de projet des solutions marines du groupe Agility.

De nieuwe projectmanager, tevens Priester
Le nouveau chef de projets, qui est aussi prêtre

vertelt Vincent van Baak, Projectmanager bij Avanade.
explique Vincent van Baak, Project Manager chez Avanade.

worden beheerd door uw eigen projectmanager.
géré par votre propre chef de projet.

Het basisconcept en de eerste opstelling werd gemaakt door de projectmanager Manuel Frei
Le concept et les premières ébauches ont été mis au point par le chef de projets Manuel Frei

koos je daarna voor een job als projectmanager en wil je nu graag aan de slag in een totaal andere sector?
spécialiste du marketing puis comme chef de projet et vous souhaitez évoluer dans un secteur totalement différent?

Maar we zoeken ook collega's in de functie van bijvoorbeeld projectmanager, salesmanager of assemblagemonteur”.
Mais nous cherchons également des collègues dans le rôle, par exemple, de chef de projet, de directeur des ventes ou d'ingénieur de montage.

dit keer als Projectmanager.
cette fois en tant que Chef de projet.

Vanaf de eerste contacten krijgt u een eigen account- en projectmanager aangewezen die alle zaken met u zal doornemen en regelen.
Dès les premiers contacts, un gestionnaire de compte et de projet vous sera attribué et il passera en revue et réglera tous les points avec vous.

De projectmanager denkt met u mee, zodat uw tijdelijke locatie een succes wordt.
Le responsable du projet réfléchit avec vous pour que votre infrastructure temporaire soit une réussite.

Eerst zullen we aan uw project een projectmanager toewijzen die het proces van het begin tot het einde overziet.
Votre projet sera tout d'abord assigné à un chef de projet qui en sera responsable jusqu'à la livraison.

Samen met uw projectmanager kunt u alle mogelijkheden met betrekking tot uw dak bespreken.
Avec le responsable de votre projet, vous pouvez discuter de toutes les possibilités en ce qui concerne le toit.

Een voor het gehele project verantwoordelijke projectmanager is te allen tijde over alle projectrelevante activiteiten geïnformeerd
Un chef de projet responsable de l'ensemble du projet est informé à tout moment de toutes les tâches liées au projet

Gebaseerd op een artikel van Manfred Achtenhagen, projectmanager, en Jörg Kemmereit, projectassistent.
D'après un article de Manfred Achtenhagen, gestionnaire du projet, et de Jörg Kemmereit, assistant de projet..

Hij is afgestudeerd als werktuigbouwkundige en werkte eerder al tussen 1999 en 2001 bij Interxion als projectmanager, verantwoordelijk voor de bouw van nieuwe datacenters.
Il possède un diplôme en Génie mécanique, et a travaillé une première fois pour Interxion pendant deux ans à compter de 1999 en tant que Responsable de projet.

Staat er een nieuw project op stapel waarvoor jij gevraagd wordt als specialist of projectmanager?
Un nouveau projet est-il prévu pour lequel vous êtes demandé en tant que spécialiste ou responsable?

De videoclip wordt gestart met de stock foto van een man genaamd David Kramer, de vermeende hoofd projectmanager.
Le clip vidéo commence avec la photographie de stock d'un gars nommé David Kramer, le directeur du projet tête supposée.

technische vaardigheden, met een assertief projectmanager.
associe les compétences organisationnelles et techniques, avec un chef de projet de s'affirmer.