QUALITY ASSURANCE - vertaling in Frans

• quality assurance
• assurance qualité

Voorbeelden van het gebruik van Quality assurance in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wordt aanbevolen de mutatiestatus te laten bepalen door een laboratorium dat deelneemt aan een Extern Quality Assurance programma voor RAS-bepaling
la détermination du statut mutationnel soit réalisée par un laboratoire qui participe à un programme d'Assurance Qualité Externe RAS

mijn dochter Julie bij het bedrijf kwam, kreeg ze de taak om het bedrijf geaccrediteerd te krijgen naar de Quality Assurance Standard BS 5750-1: 1987 kwaliteitssystemen.
elle a été chargée de faire accréditer l'entreprise conformément à la norme d'assurance qualité BS 5750-1: 1987 Systèmes qualité.

temperatuur in beeld kan gebracht worden wat zijn nut kan bewijzen in het algemene Quality Assurance Systeem.
de montrer le temps et la température par emplacement, c'est une chose importante dans le système d'assurance de qualité en général.

Security Performance De toekomst van PHP Testing& quality assurance Continuous deployment/delivery Algemene concepten die nuttig zijn voor softwareontwikkelaars….
Sécurité Performances L'avenir de PHP Essais& assurance de la qualité Déploiement continu/livraison Concepts généraux utiles pour les développeurs logiciels….

Het European Network for Quality Assurance in Higher Education( ENQA)
La création de l'ENQA(European Network for Quality Assurance in Higher Education)

De maatregel van de Medical Quality Assurance Commission zorgde voor toevoeging aan de lijst de ziekten met symptomen als misselijkheid,
La Commission d'Assurance Qualité Médicale a ajouté à cette liste des maladies dont les symptômes comprennent les nausées,

De instantie die in de Socialistische Republiek Vietnam bevoegd is om te controleren en te certificeren dat tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen aan de eisen van Richtlijn 91/492/EEG voldoen is de" National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center( NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries.
Le"National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center(NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries" est l'autorité compétente en République socialiste du Viêt Nam pour vérifier et certifier la conformité des mollusques bivalves, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins aux exigences de la directive 91/492/CEE.

De instantie die in de Socialistische Republiek Vietnam bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven, is de" National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center( NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries.
Le"National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center(NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries" est l'autorité compétente, dans la république socialiste du Viêt Nam, pour vérifier et certifier la conformité des produits de la pêche et de l'aquaculture avec les exigences de la directive 91/493/CEE.

richtlijnen van de Gemeenschap) en nagenoeg alle lidstaten en kandidaatlanden hebben geïnvesteerd in systemen voor kwaliteitszorg die deel uitmaken van het ENQA European Network for Quality Assurance.
les pays candidats ont presque tous investi dans des systèmes d'assurance qualité qui se trouvent réunis au sein du réseau ENQA European Network for Quality Assurance.

audits uit te voeren, onderging Solar Solve ook 14 succesvolle interne audits plus een bijbehorende succesvolle externe audit door ABS-QE voor de ISO9001: 2015 Quality Assurance Accreditation van het bedrijf.
Solar Solve a également subi avec succès des audits internes 14 ainsi qu'un audit externe associé réussi par ABS-QE pour son accréditation ISO9001: 2015 Quality Assurance.

internationale logistiek boot, Quality Assurance, Garantie, Reparatie
internationale en bateau, Assurance de la qualité, Garantie, La responsabilité de réparation

Overwegende dat de bestaande organisatie van de screening op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest binnen de v.z.w." Verwijzingscentrum voor borstkankerscreening" voldoet aan de" European Guidelines for Quality Assurance in Mammography Screening",
Considérant que l'organisation existante du dépistage sur le territoire de la Région bilingue de Bruxelles-Capitale au sein de l'a.s.b.l."Centre de Référence pour le dépistage du cancer du sein", répond aux"European Guidelines for Quality Assurance in Mammography Screening",

De" Nationale Fisheries Inspection and Quality Assurance Center( NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries" in de Socialistische Republiek Vietnam is in staat de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend te controleren.
Dans la république socialiste du Viêt Nam, le"National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center(NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries" est en mesure de vérifier de manière efficace l'application de la législation en vigueur.

was het National Fisheries Inspection and Quality Assurance Centre( NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries aangewezen als bevoegde instantie in Vietnam om de inachtneming van
le"National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center(NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries" est l'autorité compétente au Viêt Nam pour vérifier

De wettelijke voorschriften van de Socialistische Republiek Vietnam stellen de" National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center( NAFIQACEN)" verantwoordelijk voor de de controle op de gezondheid van tweekleppige weekdieren,
Les prescriptions de la législation de la République socialiste du Viêt Nam confèrent au"National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center(NAFIQACEN)" la responsabilité en matière de contrôle sanitaire des mollusques bivalves,

het ENQA VET, aangevuld met Quality Assurance National Reference Points( QANRP), nog betere resultaten kan opleveren voor het stimuleren
en s'appuyant sur les Points de référence nationaux pour l'assurance qualité, favoriser et soutenir encore plus efficacement l'introduction du CERAQ dans les États membres,

bepaalt dat het" National Fisheries Inspection and Quality Assurance Centre( Nafiqacen) of the Ministry of Fisheries" de instantie is die in
socialiste du Viêt Nam(2) dispose que le National Fisheries Inspection and Quality Assurance Center(NAFIQACEN) of the Ministry of Fisheries est l'autorité compétente au Viêt Nam pour vérifier

Deze beoordeling is ondersteund door de Lloyds Register Quality Assurance(LRQA) gemaakt.
Cet avis a été pris en charge par le Lloyds Register Quality Assurance(LRQA) fabriqué.

P's voor kwaliteitzekerheid- Quality Assurance De Krautz-Temax protocollen en S. O.
P's pour l'assurance de qualité Les protocoles Krautz-Temax et S.O.P.

worden door Temax Quality Assurance goedgekeurd volgens de Q.A.P.
approuvés par Temax Quality Assurance conformément à la Q.A.P.