REMEDIE - vertaling in Frans

• remède
• solution
• recours
• cure
• traitement
• antidote
• remèdes

Voorbeelden van het gebruik van Remedie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De remedie voor allergie voor ambrosia- bestaat het?
La guérison de l'allergie à l'ambroisie- ça existe?

Allergieën De remedie voor allergie voor ambrosia- bestaat het?
Allergies La guérison de l'allergie à l'ambroisie- ça existe?

De prijs van bovenstaande remedie is acceptabel,
Le prix de la réparation ci-dessus est acceptable,

Er is geen remedie voor het syndroom van Sjögren.
Il n'ya pas de traitement pour le syndrome de Gougerot-Sjögren.

Deze remedie is een adrenerge blokkeerder
Cet outil est un bloqueur adrénergique

De bladeren voor de remedie is beter om in de zomer te oogsten.
Il est préférable de récolter les feuilles pour le remède en été.

Een remedie tegen de droefheid.
Une recette contre la tristesse.

Een remedie voor de behandeling van essentiële hypertensie- Coronaal.
Médicaments pour le traitement de l'hypertension essentielle- Coronal.

Brody Nelson's remedie zal levens redden.
L'antidote de Brody Nelson va sauver des vies.

Hij is niet de remedie.
C'est pas la panacée.

Er is geen remedie.
Il n'y a pas de traitement.

We hebben meer nodig voor de remedie.
Nécessaire pour fabriquer du remède.

Hij heeft de remedie nu nodig.
Il a besoin du remède.

Iemand stal alle resterende doses remedie uit mijn kantoor.
Quelqu'un a volé les doses restantes du remède dans mon bureau.

We zoeken een remedie.
Nous sommes à la recherche d'un remède.

Wes kent veel vampiers die een remedie willen.
Wes sait que de nombreux vampires du gouvernement veulent être guéris.

Soep met matzeballen, zijn remedie tegen alles.
La soupe aux boules de Martha est la réponse à tout de mon frère.

Het is een indiaanse remedie.
Il s'agit d'un remède indien.

hebben we geen remedie.
nous n'avons pas de remède.

Wie van jullie freaks wil versie drie proberen van de remedie?
Lequel des monstres veux essayer le vaccin numéro 3, huh?