REPORTING - vertaling in Frans

• reporting
• rapports
• information
• déclaration

Voorbeelden van het gebruik van Reporting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Financial Reporting Council heeft dinsdagochtend bevestigd dat hij een onderzoek is gestart naar de audit van de mislukte touroperator voor het laatste volledige boekjaar(tot eind september 2018).
Le Financial Reporting Council a confirmé mardi matin qu'il avait ouvert une enquête sur l'audit du voyagiste défaillant pour son dernier exercice complet(jusqu'à la fin du mois de septembre, 2018).

Het ATS Reporting Office(ARO) is geïntegreerd in de kantoren van de AIM-afdeling die zich bevindt in de controletoren van Brussel-Nationaal op de site van Belgocontrol te Steenokkerzeel.
L'ATS Reporting Office(ARO) est intégré dans les bureaux du département AIM, qui se trouve dans le batîment au pied de la tour de contrôle pour l'aéroport de Bruxelles National sur le site de Belgocontrol à Steenokkerzeel.

levert hierover een zesmaandelijkse reporting aan het DGVL en de Minister van Mobiliteit.
au Ministre de la Mobilité un reporting semestriel à ce sujet.

daarmee verband houdende interpretaties door het International Financial Reporting Interpretations Committee( IFRIC),
les interprétations qui s'y rapportent sont publiées par l'International Financial Reporting Interpretations Committee(IFRIC),

waaronder via Google Analytics Demographics en Interest Reporting.
notamment par le biais de Google Analytics Demographics et Interest Reporting.

verslaglegging Sinds 2001 maakt Triodos Bank gebruik van de richtlijnen van het Global Reporting Initiative(GRI).
politique en matière de durabilité La Banque Triodos observe les directives de la Global Reporting Initiative(GRI) depuis 2001.

ik probeer om de toepassing te starten heb ik nog net de Windows Error Reporting dialoogvenster dat zegt Adobe Reader is een fout opgetreden enZijnoet worden afgesloten.
je tente de lancer l'application que je viens voir la boîte de dialogue Rapport d'erreurs Windows qui dit Adobe Reader aSiencontré une erreur et doit fermer.

Elke interactie met het portaal wordt opgeslagen voor kwaliteitscontrole en reporting, inclusief, maar niet beperkt tot de gegevens die in het kader van registratie,
Toute interaction avec le portail est enregistrée aux fins de contrôle de la qualité et de reporting, notamment, mais pas exclusivement,

informatie op maat U wenst elektronische reporting om het ontvangen, versturen,
info sur mesure Vous souhaitez un reporting électronique afin d'améliorer la réception,

opvolging en reporting, moet gebeuren in overleg tussen de drie Maatschappijen
de suivi et de reporting se fera en concertation entre les trois Sociétés

Daarnaast heeft een groot aantal betrokken sectoren in Europa wat dit betreft een formele relatie met de Commissie via EFRAG, de European Financial Reporting Advisory Group, die hiertoe is opgericht.
Par ailleurs, un grand nombre de secteurs concernés en Europe entretiennent des rapports officiels avec la Commission par l'intermédiaire de l'EFRAG- le Groupe consultatif pour l'information financière en Europe- créé spécialement à cet effet.

de evolutie van de transversale risicomodellen en risk reporting processen bij AG Insurance.
de l'évolution des modèles de risque et des processus de reporting de risque transversaux chez AG Insurance.

je ook veel migraine), laat TaxJar Verslagen sales taks reporting en het indienen van uit je plaat.
laissez TaxJar Rapports de prendre de la taxe de vente de déclaration et de dépôt hors de votre assiette.

Verantwoordelijkheid van het bestuursorgaan voor het opstellen van de Geconsolideerde Jaarrekening Het bestuursorgaan is verantwoordelijk voor het opstellen van de Geconsolideerde Jaarrekening die een getrouw beeld geeft in overeenstemming met de International Financial Reporting Standards, zoals goedgekeurd door de Europese Unie.
Responsabilité de l'organe de gestion relative à l'établissement des Comptes Consolidés L'organe de gestion est responsable de l'établissement des Comptes Consolidés donnant une image fidèle conformément aux normes internationales d'informations financières telles qu'adoptées par l'Union européenne.

analyse en reporting van de stiptheid.
à l'analyse et au reporting de la ponctualité.

boekhoudregels waarop zij zijn gebaseerd, de International Accounting Standards/International Financial Reporting Standards( IAS/IFRS) en de IPSAS.
à savoir les normes comptables internationales/normes internationales d'information financière(IAS/IFRS) et les normes comptables internationales du secteur public IPSAS.

gegeven aan het Organised Crime and Corruption Reporting Project(OCCRP).
le jury a remis un Prix spécial au Projet de reportage sur le crime organisé et la corruption(OCCRP), fondé par Paul Radu et Drew Sullivan.

IFRS 1 Eerste toepassing van International Financial Reporting Standards moet worden gewijzigd om de samenhang tussen de internationale standaarden voor jaarrekeningen te waarborgen.
de modifier l'IFRS 1 Première application des normes internationales d'information financière, afin d'assurer la cohérence interne du corps des normes comptables internationales.

een bijkomende dienstverlening op het vlak van waardering en reporting.
un service annexe d'évaluation et de reporting.

Het detailniveau van de reporting( bijvoorbeeld met betrekking tot de verdeling van het budget op het niveau van de opdracht
Le niveau de détail du reporting(p. ex concernant la répartition du budget au niveau du marché