Voorbeelden van het gebruik van Requiem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Benetton Requiem.
Requiem voor demonische Dexter.
Requiem pour Dexter le démoniaque.Het Requiem van Mozart.
C'est le"Requiem" de Mozart.Het klinkt als een requiem.
On dirait un requiem.Een requiem voor Buck Rogers.
Requiem pour un cosmonaute.Een requiem spelen voor Vader Brown.
Je joue un requiem pour le père Brown.Mozart stierf terwijl hij het Requiem schreef.
Mozart est mort en écrivant le"Requiem".Wie zingt het Requiem van Mozart?
C'est quelle version du"Requiem" de Mozart?Requiem en terra pax, enzovoorts. Amen.
Requiem et Terra Pax et tout et tout.Requiem voor soli, orkest,
Requiem for Living pour soli,In juni 2010 bracht hij het album Requiem uit.
En juin 2010, il sort son premier album Requiem.In 1924 werd het Requiem op Fauré's eigen begrafenis gespeeld.
Le Requiem fut joué en 1924 pour les funérailles de Fauré.N Man die 'n requiem verdiende maar er nooit een kreeg.
Un homme qui mérite le Requiem… qu'il n'a jamais eu.Requiem is een Duitse dramafilm uit 2006 van regisseur Hans-Christian Schmid.
Requiem est un film allemand réalisé par Hans-Christian Schmid et sorti en 2006.Veel aandacht kreeg ook haar vertolking van het Requiem van Mozart.
Il en fit autant dans son interprétation du Requiem de Mozart.Requiem, van Fauré, met Vlaams Radio Koor& Brussels Philharmonic bij EPR Classic.
Requiem, de Fauré, avec Flemish Radio Choir& Brussels Philharmonic chez EPR Classic.Ook in bijvoorbeeld Benjamin Britten's War Requiem wordt veelvuldig gebruikgemaakt van de tritonus.
Elle joue souvent le War Requiem de Britten sous la direction de Rostropovitch.In 2007 heeft ze een hoofdrol in de film Aliens vs. Predator: Requiem.
En 2008, elle tient l'un des rôles principaux dans Aliens vs. Predator: Requiem.Ein deutsches Requiem voor solisten, koor
Hij nam tweemaal het Requiem van Giuseppe Verdi op onder de leiding van Arturo Toscanini.
Il a enregistré pas moins de deux Requiem de Verdi sous la direction d'Arturo Toscanini.
