RODE PEPER - vertaling in Frans

• poivron rouge
• piment rouge
• poivre rouge

Voorbeelden van het gebruik van Rode peper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pikante, rode peper en gember zetten wonderlijk vurige accenten in deze veelzijdige mix.
Le poivron rouge épicé et le gingembre ajoutent des notes merveilleusement enflammées dans ce mélange polyvalent.

Het enige verschil is het symbool met de rode peper, waardoor u een zeer kleine prijs(4 munten).
Le seul qui est différent est le symbole avec le piment, qui vous donne un très petit prix par lui-même(4 pièces).

zwarte peper, en rode peper vlokken en breng aan de kook op matig-hoog vuur tot de vloeistof begint te verminderen.
poivre noir, et le poivron rouge flocons et porter à ébullition à feu moyen-élevé jusqu'à ce que le liquide commence à réduire.

Velen weten niet hoe ze het metabolisme normaliserenmet behulp van citrus en zelfs rode peper.
Beaucoup ne savent pas comment normaliser le métabolismeavec l'aide d'agrumes et même de piment rouge.

Het is voldoende om het in gelijke verhoudingen te nemen met rode peper en natriumcarbonaat.
Il suffit de le prendre en proportions égales avec du poivron rouge et du bicarbonate de soude.

de gegrilde haloumi met fijngesneden courgette en rode peper.
le fromage de chèvre grillé avec de la courgette frappée et du piment rouge.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 rode peper 1 peper(groen) 2 uien 500 g varkensschnitzel Peper, zout, paprikapoeder tijd Werktijd: 50 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 poivron rouge 1 poivron vert 2 oignons 500 g de schnitzel de porc Poivre, sel, poudre de paprika temps Temps de travail: 50 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 1 rode peper 1 gele peper 1 rode chili peper 75 g rode uien zout 250 g pittige ketchup 2 el korrelige mosterd tabasco suiker tijd Werktijd: 25 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 1 poivron rouge 1 poivron jaune 1 piment rouge 75 g d'oignons rouges sel 250 g de ketchup épicé 2 tl de moutarde en grains Tabasco sucre temps Temps de travail: 25 min.

knoflook, rode peper, en onrijpe papaya.
Ail, piment rouge, et la papaye unripe.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 20 g pompoenpitten 1 rode peper 4 venkelknollen zout 150 g Blue Stilton 150 g roomkaas tijd Werktijd: 45 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 20 g de graines de citrouille 1 poivron rouge 4 tubercules de fenouil sel 150 g de stilton bleu 150 g de fromage à la crème temps Temps de travail: 45 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 glas 1 stuk grote rode peper 2 eetlepels geraspte amandelen 1 klein teentje knoflook een beetje citroentijm Cayennepeper zout tijd Werktijd: 20 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 verre 1 pc gros poivron rouge 2 cuillères à soupe d'amandes râpées 1 petite gousse d'ail un peu de thym citron Sel de poivre de cayenne temps Temps de travail: 20 min.

vetten zijn verbrand door rode peper.
les graisses sont brûlés par le poivron rouge.

bloem toevoegen, rode peper, vanille, wilde honingaroma,
ajouter des fleurs, poivrons rouges, vanille, saveur de miel sauvage,

terecht zo, omdat ze het gevoel buitensporige Capsicum of rode peper uittreksels als het haar belangrijkste ingrediënten mogelijk in sommige bijwerkingen te verstoren maag
qu'ils sentent Capsicum excessive ou des extraits de poivron rouge comme il ses principaux ingrédients peuvent entraîner des effets secondaires à des maux d'estomac

Voeg de rode peper vlokken en de garnalen
Ajouter les flocons de piment rouge et les crevettes et cuire le mélange,

Onder de eerste op deze lijst klinken experts tea tree olie, rode peper, extracten van rozemarijn,
Parmi les premiers sur cette liste, les experts ont parlé d'huile de théier, de poivron rouge, d'extraits de romarin,

limoen en rode peper.
des citrons verts et des piments.

Een integraal element dat een belangrijke rol in de algehele effectiviteit van Capsiplex speelt is het rode peper extract dat binnen dit product bekend als Capsicum wordt gevonden.
Un élément à part entière qui joue un rôle important dans l'efficacité globale de Capsiplex est l'extrait de piment rouge qui se trouve dans ce produit dénommé le Capsicum.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 kleine slablaadjes 0, 5 rode peper(150 g) 200 g dubbele roomkaas 3 eetlepels geraspte mierikswortel(glas)
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 4 petites feuilles de laitue 0, 5 poivron rouge(150 g) 200 g de fromage à la crème

Capsaïcine is afkomstig van rode peper, dat een thermogene resultaat heeft,
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un effet thermogénique,