SLECHTS VIJF MINUTEN - vertaling in Frans

• seulement cinq minutes
• juste cinq minutes

Voorbeelden van het gebruik van Slechts vijf minuten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het Movenpick torens& Suites ligt slechts vijf minuten van het strand en het centrum van de stad.
Le Movenpick tours& Suites se trouve à seulement cinq minutes de la plage et du centre ville.

Het is slechts vijf minuten rijden van Arusha International Conference Center
Il est à seulement cinq minutes en voiture du centre de conférence international d'Arusha

ligt op slechts vijf minuten lopen van het etablissement.
se trouve à cinq minutes à pied de l'établissement.

liggen op slechts vijf minuten lopen van ons hotel.
se trouvent à cinq minutes à pied de l'hôtel.

dichtbij het stadspark en slechts vijf minuten wandelen van het centraal station.
à proximité du parc et seulement 5 minutes à pied de la gare centrale.

Onze taalschool ligt in het centrum van Marbella, op slechts vijf minuten loopafstand van het strand.
Notre école de langue est située au centre de Marbella, à 5 minutes à pied de la plage.

Het 2-sterren Hotel Reina Mora is gelegen in het centrum van Granada, op slechts vijf minuten van de kathedraal en….
Hotel Reina Mora est un établissement 2 étoiles situé en plein centre de Grenade, à seulement 5 minutes de….

Rugby Stadion moet worden heropend op schema in 2010 en ligt op slechts vijf minuten lopen van het hotel.
de rugby, qui réouvrira ses portes en 2010, est situé à seulement 5 minutes de marche de l'hôtel.

Het strand en de zee liggen op slechts vijf minuten lopen van de camping.
La plage et la mer ne sont qu'à 5 minutes de marche du camping.

kunt u een gokje wagen in het nijbijgelegen Casino Las Palmas, op slechts vijf minuten rijden van het hotel.
vous pouvez aller jouer au Casino Las Palmas voisin, situé à 5 minutes en voiture de l'hôtel.

Je verblijft in de bergen, maar bent slechts vijf minuten van het strand verwijderd.
Vous êtes à la montagne, mais seulement à cinq minutes de la plage.

Hotel Westport ligt in het hart van Westport binnenstad op zijn eigen privé parkgronden slechts vijf minuten loopafstand van het centrum.
Hotel Westport est situé au coeur de la ville de Westport sur son propre parc de loisirs à seulement cinq minutes de marche du centre-ville.

Bij het ABC Guesthouse is een 3-sterren hotel, waar de bus slechts vijf minuten van de beroemde Temple Bar in….
Le 3 étoiles ABC Guest House est situé à seulement cinq minutes en bus du célèbre Temple Bar, en plein centre-ville….

zelfs al is het slechts vijf minuten per dag.
même si c'est pour seulement cinq minutes par jour.

De Parking Nieuwe Parklaan ligt op slechts vijf minuten van de boulevard en het strand,
Le Parking Nieuwe Parklaan se trouve à seulement cinq minutes du boulevard et de la plage

het is gelegen op slechts vijf minuten van de klokkentoren op de weg(door lopen)
il est situé à seulement cinq minutes de la tour de l'horloge sur la voie(à pied)

tegenover het Salzburg Congress Centre en lopen slechts vijf minuten afstand van de pittoreske oude stad,
̈s de Salzbourg et de la distance de marche seulement cinq minutes Ă la vieille ville pittoresque,

Gelegen op slechts vijf minuten afstand van het Oude Stadsplein
Située à seulement cinq minutes de la Place de la Vieille-Ville

Op slechts vijf minuten lopen van het Picasso museum,
Situé à seulement cinq minutes de marche du musée Picasso,

Het bekende Olympische sportcentrum ligt op slechts vijf minuten afstand en is een populaire plaats voor watersporten
En vous rendant à seulement cinq minutes du site, vous avez le célèbre Canal Olympique de Catalogne, un endroit extrêmement