STEAKS - vertaling in Frans

• steaks
• darnes
• steak
• viande

Voorbeelden van het gebruik van Steaks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

te veel steaks- dit alles maakt ons ouder worden sneller.
trop de steaks- tout cela nous fait vieillir plus vite.

hamburgers en steaks, proberen we altijd nieuwe recepten uit, die vreemd en exotisch zijn.
les hamburgers et les steaks, nous innovons toujours avec de nouvelles recettes originales et exotiques.

Het restaurant is gespecialiseerd in steaks, maar ook zelfgemaakte pasta, een traktatie.
Le restaurant est spécialisé dans les steaks, mais aussi faire des pâtes faites maison, un régal.

Het restaurant is gespecialiseerd in vis, steaks en zeevruchten en heeft een zomerterras aan Długi Targ.
Pourvu d'une terrasse dans la rue Dlugi Targ, il est spécialisé dans le poisson, les steaks et les fruits de mer.

Steaks van het Oostenrijkse Dry Aged Beef in combinatie met lokale producten
Le restaurant Dstrikt Steakhouse vous servira des steaks de bœuf autrichien vieilli à sec,

Het konijn met uien, kabeljauw"tumbet" de steaks naar"la plancha"
Le lapin aux oignons, la morue au« tumbet», les entrecôtes à« la plancha»

Grote tafel en service steaks zijn zeer goed… Over het algemeen goed diner.
Les steaks sont excellents de table et de service sont très bons… bon dîner ensemble.

Van premie steaks aan chef-kok bereid Diners,
De steaks de prime de chef préparé le repas,

geeft steaks en karbonades een heerlijk kruidig en pikant aroma.
donnent aux steaks et côtelettes une saveur délicieusement aromatique et épicée.

Er worden goede Black Angus steaks aangeboden, alsmede ook verse vis met ingrediënten van over de hele wereld.
Des steaks de bœuf Black Angus sont proposés, ainsi que des poissons frais et des fruits de mer avec des ingrédients venant du monde entier.

hamburgers, steaks, rotisserie-kip en een grote selectie van Belgische bieren.
des hamburgers, des steaks, du poulet rôti et une large sélection de bières belges.

Vlees vormt meestal een onderdeel van een stoofpotje en steaks worden meestal geïmporteerd van het vasteland van Spanje of Zuid-Amerika.
La viande fait en général partie d'un ragoût, et les steaks sont principalement importés du continent espagnol ou d'Amérique du Sud.

Hij eet nooit dumplings, don 't hij- hij eet niets anders dan steaks, en hij houdt ze zeldzaam.
Il ne mange jamais boulettes, il ne le veux pas- il ne mange rien, mais les steaks, et il aime'em rares.

Bij het bereiden van meerdere steaks is het makkelijk als alle steaks ongeveer dezelfde dikte hebben.
Lors de la préparation de plusieurs steaks, il est plus facile d'avoir des steaks ayant à peu près la même épaisseur.

het een echte allrounder, waarmee steaks, vis en andere heerlijke gegrilde gerechten perfect slagen.
c'est un vrai tout-rond, avec lequel les steaks, les poissons et autres délicieuses grillades réussissent parfaitement.

diner en serveert steaks, salades en huisgemaakte desserts.
sert des steaks, des salades et des desserts faits maison.

scotch filet steaks.
des escalopes de poulet et des steaks dans le filet.

kost ongeveer 250 CZK, terwijl een 400-500g steaks 400 CZK kosten.
alors que les steaks de 400 ou 500g coûtent 400CZK.

serveert traditionele Australische pubmaaltijden, zoals steaks en hamburgers.
australiens traditionnels de brasserie, comme des steaks et des hamburgers.

vis, steaks en traditionele Tsjechische gerechten.
des poissons, des steaks et de la cuisine gastronomique traditionnelle tchèque.