STICK - vertaling in Frans

• stick
• bâton
• clé
• clé USB
• crosse
• bâtons
• un bâtonnet

Voorbeelden van het gebruik van Stick in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ABS memory stick in de vorm van een T-shirt met zachte rubberen afwerking.
Clé USB en forme de T-shirt, ABS avec finition en caoutchouc souple.

De memory stick, eikel!
La clé USB, connard!

De memory stick, Vega, geef hier.
La clé USB, Vega, rends-la-moi.

Wat is een memory stick?
C'est quoi, une clé USB?

Stick, ze leek je te herkennen. Jouw gezicht deed haar iets.
On aurait dit que le visage de Stick lui rappelait quelque chose.

Geen Stick Hippo, de beste band allertijden?
Pas de Stick Hippo, le plus grand groupe de tous les temps?

De Flex Massage Stick is 66 cm en heeft 16 wieltjes.
Le Bâton de Massage Flex est 66 cm de long et dispose de 16 roues.

Smelten 1/2 Stick boter in een middelgrote kom.
Faire fondre 1/2 beurre de bâton dans un bol de taille moyenne.

Stick voor snelle en eenvoudige tekening met twee Franse modellering tips.
Collez pour le dessin rapide et facile avec deux bouts de modélisation françaises.

Er zijn maar weinig USB Stick gebruikers zouden tegenkomen scenario zoals hierboven vermeld.
Peu d'utilisateurs de Stick USB pourraient rencontrer scénario comme mentionné ci-dessus.

De meest voorkomende reden stick beschadigd raakt is ongeduld.
Le lecteur flash raison la plus courante est corrompue est l'impatience.

Zwart gekleurde wijzerplaat met lichtgevende stick en Arabisch cijfer uur markers.
Cadran de couleur noire, avec un bâton luminescent et index chiffres arabes.

De Bolero stick formaat voor onderweg;
La taille du bâton Bolero pour les déplacements;

Wanneer gegevens verloren memory stick als gevolg van virusaanvallen.
Lorsque les données sont perdues de bâton de mémoire en raison d'attaques de virus.

Stick= 1 maaltijd voor uw vissen.
Bâtonnet= 1 repas pour vos poissons.

Stick met mager vlees,
Collez avec de la viande maigre,

Logo: Metal stick logo kan worden aangeraakt.
Logo: logo de bâton en métal peut être touché.

Stick met de verharde oppervlakken,
Coller avec les surfaces asphaltées,

Stick of indicatie dieren tijdens routines.
Animaux de bâton ou d'indication pendant les routines.

De Marathon Massage Stick is 51 cm lang
Le Bâton de Massage Marathon est 51 cm de long