STRATEGISCHE - vertaling in Frans

• stratégiques
• stratégie
• stratgiques
• stratégique
• stratégies

Voorbeelden van het gebruik van Strategische in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aanpak van de voornaamste strategische politieke problemen op nationaal niveau met een regionaal effect 10.
Resoudre les principaux problemes politiques strategiques au niveau national ayant des ramifications regionales 10.

Alle lidstaten hebben hun strategische aanpak vastgesteld in specifieke plannen voor de uitvoering van de jongerengarantie9.
Tous les États membres ont défini les axes de leur action au moyen de plans de mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse9.

De Commissie heeft in haar strategische uitvoeringsplan12 een aantal gebieden geïdentificeerd waar normalisatie nodig is.
La Commission a indiqué dans son plan de mise en œuvre stratégique12 une série de domaines confrontés à un besoin de normalisation.

Alle strategische en principiële beslissingen te nemen met inachtneming van de bij de beheersovereenkomst opgelegde richtlijnen.
Il prend toutes les décisions de stratégie et de principe, dans le respect des orientations tracées par le contrat de gestion;

Strategische planning, het nemen van risico's terwijl werkend together&constantly het communiceren essentiële ingrediënten voor
Planification stratégique stratégique, prise de risques tout en travaillant together&constantly la communication soyez les éléments essentiels

Verbeter uw strategische vaardigheden en meer dodelijke wapens te creëren tegen de ondoden en vijanden.
Améliorer vos compétences en stratégie et créer des armes plus meurtrières contre les morts-vivants et ennemis.

U zult vele versies van dit strategische spel op onze website en je kunt degene die een beroep kiezen.
Vous trouverez de nombreuses versions de ce jeu de stratégie sur notre site et vous pouvez choisir celui qui saura plaire.

Deze euro's kunnen opzij gezet worden als strategische reserve of voor de betaling van importen.
Ces euros pourront tre mis de ct comme rserve stratgique ou pour rgler des importations.

Hongerstaking toren verdediging Koop en strategische positie van je wapens en dood alle vijanden.
Grève de la faim Tower Defense Acheter et positionner stratégiquement vos armes et tuer tous les ennemis.

In dit strategische spel kruip je in de rol van een rijke familie in Frankrijk.
Dans ce jeu de stratégie, tu te glisses dans le peau d'une riche famille française.

O alle strategische en principiële beslissingen te nemen die betrekking hebben op de opdrachten van het Instituut;
O prendre toutes les décisions de stratégie et de principe relatives aux missions de l'Institut;

tekst wilde ik enkele ontwikkelingen toelichten, die ons nog voor strategische problemen kunnen plaatsen.
sur la base d'un texte modeste, certains développements qui peuvent aboutir à des problèmes de stratégie.

de helden pit tegen een matrix met angstaanjagende monsters met een innovatieve strategische turn-based gevechtssysteem.
dresser les héros contre un tableau de redoutables monstres avec un stratégique tourner-basé système de combat innovant.

vooral ook deel zijn van strategische oorlogsvoering.
montrent pas seulement l'annihilation, mais appartiennent à une stratégie de guerre.

Het is derhalve zeer belangrijk dat we ons na 2013 aan de gezamenlijke aanpak en het overeengekomen ene strategische kader houden.
Par conséquent, après 2013 il faudra impérativement se conformer à l'approche commune et au cadre stratégique unique adoptés.

het ook een erg goede zaak dat wij ons in het Europees Parlement bezighouden met dergelijke strategische thema's voor de lange termijn.
c'est une bonne chose que nous discutions au sein du Parlement européen de ce genre de thèmes, de stratégies à long terme.

Het project is een onderdeel van het hoge-snelheidsnet dat in 1990 door de Raad is onderzocht strategische verbinding nr. 8.
Ce projet fait partie du réseau à grande vitesse étudié par le Conseil en 1990 liaison clé n" 8.

ik zeg dat het na de tijd voor principes… tijd is voor strategische, ongemeende excuses?
c'est le moment d'offrir des excuses stratégiquement insincères?

De doelstellingen van het nieuwe investeringsplan( strategische en specifieke doelstellingen, zowel op het vlak van mobiliteit als op het vlak van de exploitatieveiligheid), met de nodige verwijzingen naar
Les objectifs du nouveau plan d'investissements(objectifs stratégiques et spécifiques, aussi bien en matière de mobilité qu'en matière du niveau de sécurité d'exploitation),

Home Over de FOD Strategische publicaties Economische studies Conjunctuur Conjunctuur
Accueil A propos du SPF Publications stratégiques Etudes économiques Conjoncture Conjoncture