TE IMPLEMENTEREN - vertaling in Frans

• à mettre en œuvre
• à déployer
• à implémenter
• à mettre en place
• appliquer
• à la mise en œuvre
• de déploiement
• implémentant
• à l'implémentation
• à mettre en oeuvre

Voorbeelden van het gebruik van Te implementeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze WordPress thema's zijn eenvoudig te implementeren en zeer effectief in termen van rendement.
Ces thèmes WordPress sont simple à mettre en place et terriblement efficace en terme de retour.

samengebundeld in een eenvoudig te implementeren appliance.
associés dans une appliance facile à déployer.

In de volgende tabel worden de rollen, gebruikers en groepen beschreven die kunnen worden gebruikt om op rollen gebaseerd beheer te implementeren.
Le tableau suivant décrit les rôles, les utilisateurs et les groupes qui servent à implémenter l'administration basée sur les rôles.

-uitstromen op een efficiënte manier Raadpleeg al uw rekeningen in realtime Cash pooling wordt steeds toegankelijker en gemakkelijker te implementeren.
décaissements Consultez en temps réel l'ensemble de vos comptes Le cash pooling devient de plus en plus accessible et facile à mettre en place.

meest toegankelijke en eenvoudigst te implementeren infrastructuuroplossingen op de markt is.
d'infrastructure les plus sûres, accessibles et faciles à déployer du marché.

het demonteren van muurpanelen voor binnenmuren: we proberen altijd de meest efficiënte procedures te implementeren.
pour des murs intérieurs, nous essayons toujours d'appliquer les procédures les plus efficaces.

Gitosis is in feite een verzameling scripts die je helpen het authorized_keys bestand te beheren alsmede eenvoudig toegangscontrole te implementeren.
Gitosis est une collection de scripts qui aident à gérer le fichier authorized_keys ainsi qu'à implémenter des contrôles d'accès simples.

compatibel met elke kantooromgeving en makkelijk te implementeren.
compatibles avec tous les environnements de travail, et simples à déployer.

Matthieu is het daarmee eens:"In het geval van levering van indoor producten is de techniek moeilijk te implementeren.
Matthieu Gerard abonde dans ce sens:« Dans le cas d'une livraison de produits indoor, la technique est difficile à mettre en place.

de stappen te volgen, niet toegestaan om stap voor stap te implementeren.
pour suivre les étapes, pas autorisé à la mise en œuvre étape par étape.

opslagapparaten beschikt BVMS over een eenvoudig te implementeren interface, waarmee communicatie met andere systemen tot stand kan worden gebracht.
des dispositifs de stockage, BVMS comprend une interface facile à implémenter qui peut être utilisée pour communiquer avec d'autres systèmes.

de uitdaging oppakken en samenwerken om creatieve oplossingen te vinden en te implementeren.
montrer à la hauteur, coopérant pour trouver et appliquer des solutions créatives.

Eenvoudig te implementeren en te onderhouden en kan via ingebouwde configurators worden geïntegreerd in uw back-endsysteem,
Facilité de déploiement et possibilité d'intégration dans votre système de traitement à l'aide de configurateurs incorporés,

Eenvoudig te implementeren De meeste microservices hebben slechts enkele afhankelijkheden, zodat ze gemakkelijker te implementeren zijn.
Facile à déployer La plupart des microservices n'impliquent que quelques dépendances, ils sont donc plus faciles à déployer.

NPAPI whitelisten in het bijzonder die hij beoogt te implementeren met Firefox 41.
NPAPI liste blanche en particulier, il vise à mettre en place avec Firefox 41.

stellen een actieplan op en helpen u om dat plan te implementeren.
à établir un plan d'action et nous vous aidons à implémenter ce plan.

Voorstellen te formuleren teneinde de nationale normen op elkaar af te stemmen en de Europese en internationale normen te implementeren;
De formuler des propositions en vue d'accorder entre elles les normes nationales et d'appliquer les normes européennes et internationales en matière de standardisation;

Je kunt het proces versnellen door onze Business Messaging API te implementeren of onze FAQ te lezen.
Vous pouvez d'ores et déjà accélérer le processus en implémentant notre API Business Messaging ou en visitant nos FAQ.

veilige ontwikkeling van eenvoudig te implementeren mobiele apps.
développement d'applications mobiles rapide, sécurisé et facile à déployer.

ik dit product geprobeerd, dat relatief effectief is maar moeilijk te implementeren….
j'ai essayé ce produit qui est relativement efficace mais difficile à mettre en place….