HET IMPLEMENTEREN VAN - vertaling in Frans

• la mise en œuvre de
• l'implémentation de
• la mise en place d
• mettant en œuvre des
• la mise en œuvre d

Voorbeelden van het gebruik van Het implementeren van in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daarnaast moet het Agentschap de Commissie bijstaan bij het implementeren van de verplichtingen van de Unie uit hoofde van het verdrag.
L'agence devrait en outre assister la Commission dans la mise en œuvre des obligations internationales de l'Union au titre de la convention.

Het implementeren van strikte richtlijnen werknemer over hoe
La mise en œuvre des lignes directrices des employés strictes sur la façon

Persoonlijk denk ik dat het implementeren van een Qt onder GPL een grote inspanning vergt in tijd en mensen.
Personnellement, je pense qu'obtenir une version GPLisée de Qt représente un gros effort en temps et en hommes.

Tien jaar ervaring met het implementeren van een programma voor biomonitoring op de werkplaats.
Dix années d'expérience d'implémentation d'un programme de biomonitoring sur le lieu de travail.

Com site, en kunt u het implementeren van winkelpuien gelijktijdig via meerdere online sites
Com site, et permet de déployer des vitrines simultanément sur plusieurs sites en ligne

Het implementeren van Thin Provisioning zorgt ervoor
La mise en place du sous-dimensionnement assure que l'espace du disque

Het implementeren van een ERP resultaten in het stroomlijnen
La mise en œuvre des résultats un ERP dans la rationalisation

Locatie en het implementeren van andere naar behoren armaturen,
Localisation et déployer d'autres correctement fixtures,

Na het implementeren van de nieuwe contracten werden opvolgprocedures in werking gesteld voor het factureren.
Après la mise en œuvre des nouveaux contrats, des procédures de suivi ont également été mises en place.

Ontdek hoe Schneider Electric klanten helpt bij het implementeren van duurzame strategieën en de wereld een schonere plek maakt.
Découvrez comment Schneider Electric aide ses clients du monde entier à mettre en œuvre des stratégies d'énergies renouvelables pour un monde plus propre.

Het implementeren van de oude tradities is niet zo moeilijk,
La mise en œuvre des vieilles traditions n'est pas si difficile,

we ons nu moeten richten op het implementeren van de strategie.
nous devons nous concentrer sur l'exécution de cette stratégie.

Voor Gulf Georgia met haar netwerk van benzinestations zorgen producten van QNAP Security er ook voor dat het implementeren van het surveillance systeem verrassend makkelijk gaat.”.
Pour Gulf Georgia et ses stations-essence éparpillées, les produits de QNAP Security rendent aussi l'implémentation du système de surveillance étonnamment simple.”.

De wereld tot een schonere plek maken Beluister hoe advies van Schneider Electric inzake duurzaamheid onze klanten helpt bij het implementeren van strategieën voor hernieuwbare energie.
Pour un monde plus propre Découvrez comment les conseillers en développement durable de Schneider Electric aident nos clients du monde entier à mettre en œuvre des stratégies d'énergies renouvelables.

Samen met mijn team ben ik al een tijd lang bezig met het implementeren van de Lean werkwijze.
Avec mon équipe, j'ai été un temps chargé de la mise en œuvre de la méthode Lean.

MFortune Casino neemt werk hard-protect spelersinformatie door het implementeren van belangrijke beveiligingsmaatregelen.
MFortune Casino met tout en œuvre pour protéger les informations des joueurs en mettant en œuvre d'importantes mesures de sécurité.

Naast bediening van het alarmsysteem kan de GSM-X module perfect functioneren bij het implementeren van de automatiseringsfuncties.
Outre la commande du système d'alarme, le module GSM-X fonctionnera parfaitement lors de la mise en œuvre de la fonction de domotique.

Het is belangrijk dat finance executives het voortouw nemen bij het testen van gegevenstools en het implementeren van betere systemen om gegevens te beheren.
Les cadres financiers doivent jouer un rôle de pionnier en testant les outils d'analyse de données et en déployant des systèmes de gestion de données plus performants.

kennis die kan worden gebruikt bij het implementeren van PRCP applicaties gebruiken.
connaissances qui peut être utilisé lors de l'implémentation des applications PRCP.

Hoe het potentieel voor verhoogde verkoop te evalueren bij het implementeren van scripts 3.
Comment évaluer le potentiel d'augmentation des ventes lors de la mise en œuvre des scripts 3.