TEACHING - vertaling in Frans

• TEACHING
• enseignement

Voorbeelden van het gebruik van Teaching in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit zijn enkele van de voornaamste bevindingen van het nieuwe" Teaching and Learning International Survey"( TALIS), een enquête verricht
Il s'agit là de quelques-unes des principales conclusions de la nouvelle Enquête internationale sur les enseignants, l'enseignement et l'apprentissage(TALIS), réalisée par l'Organisation de coopération

Opleidingen op het gebied van de CKC Chinese invoermethode worden verzorgd door opleidingscentra van het CKC Centre for the Development of Information Technology for Chinese Language Teaching aan The Hong Kong Institute
Les cours de CKC pour entrer les données en chinois sont fournies par les centres de formation de CKC Centre for the Development of Information Technology for Chinese Language Teaching à Hong Kong Institute of Education,

doelen, waarbij twee hoofdmethoden worden gecombineerd: 1. Teaching van de basisprincipes van het gitaarspel
vos objectifs en combinant deux méthodes principales: 1. Enseigner les bases du jeu de guitare

Bazaarregels Alleen producten en diensten die de teachings van yogi Bhajan respecteren kunnen worden verkocht.
Seuls les produits et services qui respectent les enseignements de Yogi Bhajan peuvent être vendus au bazar du Festival de Yoga.

Ik haalde die armband om Mia's job bij de United Teaching Fellows te vieren.
J'ai acheté ce bracelet à Mia pour fêter son entrée à l'académie d'enseignement supérieur.

het screeningscentrum bezorgd worden, die ze kan gebruiken bij zogenaamde" teaching files.
qui peut s'en servir comme fichiers didactiques"teaching files.

Key Data on Teaching Languages at School in Europe 2012.
Key Data on Teaching Languages at School in Europe 2012.

in 1997 de Distinguished University Teaching Award" van de Mathematical Association of America en in 2001 van de Conant prijs.
le Prix Haimo d'enseignement universitaire de la Mathematical Association of America en 1997, et le Prix Conant en 2001.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN ADVANCED TEACHING CORP. 1983.
Tout droits réservés corps enseignant 1983.

Omkeren Volgende deur buddies teaching een goed jongen som….
Suivant porte buddies teaching une bon garçon cert….

Funding Council for England(HEFCE) om een Center for Excellence in Teaching and Learning te worden.
en vue de devenir un Center for Excellence and Teaching(Centre pour l'excellence et l'enseignement).

Demetrio Ribes duren het Historisch Research Award en de Award for Teaching Excellence Universiteit van Valencia.
Demetrio Ribes dernier le Prix de la recherche historique et le Prix pour l'enseignement de l'Université d'excellence de Valence.

Deze dingen zijn zeer mooi beschreven in onze Teachings of Lord Caitanya.
Ces choses sont décrites très bien dans nos Enseignements du Seigneur Chaitanya.

Dus we hebben de Rādhā-Kṛṣṇa liefhebbende zaken beschreven, in onze Teachings of Lord Caitanya,
Donc, nous avons décrit les affaires amoureuses de Radha-Krishna, dans nos enseignements du Seigneur Chaitanya,

Teaching in the Classroom Onderwijs in de staat Shan is beperkt.
Teaching in the Classroom L'éducation dans l'Etat Shan est limitée.

Teaching Hotel Château Bethlehem opende in 2010 zijn deuren.
Le Teaching Hôtel Château Bethlehem a ouvert ses portes en 2010.

Diploma voortgezette lerarenopleiding buitengewoon onderwijs en remedial teaching.
Un diplôme de formation continue des enseignants enseignement spécial et enseignement de rattrapage.

Mason met haar eigen teaching methods 08:00 4 jaar geleden.
Mason avec son propre teaching methods 08:00 4 année il ya.

In Schotland moeten de leerkrachten zich inschrijven bij de General Teaching Council.
En Ecosse, les enseignants doivent être enregistrés au General Teaching Council.

Teaching zullen profiteren doordat ze minder contrained op afstand.
L'enseignement bénéficiera en étant moins contrained par la distance.