THING - vertaling in Frans

• thing
• chose

Voorbeelden van het gebruik van Thing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

omslag voor DC Comics' House of Secrets nr. 92(juni-juli 1971), een strip die vooral bekend is voor de introductie van het wezen Swamp Thing.
of Secrets 92(juin-juillet 1971) de DC Comics, la première apparition de Swamp Thing et a été embauché par McFadden-Bartell, un éditeur de magazines et y a travaillé pendant trois ans.

Elite Dangerous CD KEY or Product Key is important thing, want als je dit spel wilt spelen online(multiplayer)
Élite dangereux CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur)

Every Little Thing kan verwijzen naar: Every Little Thing(duo), een Japans duo Every little thing(The Beatles), een nummer van The Beatles Every Little Thing She Does Is Magic, een nummer van The Police.
Every Little Thing peut faire référence à: Every Little Thing, chanson des Beatles de 1964 Every Little Thing She Does Is Magic, chanson du groupe The Police en 1981 Every Little Thing.

Space Engineers CD KEY or Product Key is important thing, want als je dit spel wilt spelen online(multiplayer)
Espace ingénieurs CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur)

Eigenlijk is dit niet de eerste keer dat Volkswagen heeft zich bij SCORE International manier terug in het jaar 1973 Volkswagen Thing heeft een belangrijke rol gespeeld in de eerste drie jaar van SCOREâ € ™ s race serie.
En réalité, ce n'est pas la première fois que Volkswagen a conclu un partenariat avec SCORE International chemin du retour dans l'année 1973 Volkswagen Thing a joué un rôle majeur dans les trois premières années de SCOREâ € ™ s de course série.

Valhalla Hills CD KEY or Product Key is important thing, want als je dit spel wilt spelen online(multiplayer)
Valhalla Hills CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur)

One thing we can promise,
One thing we can promise,

Slime Rancher CD KEY or Product Key is important thing, want als je dit spel wilt spelen online(multiplayer)
Slime Rancher CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur)

SIMS 4 Get Together CD KEY or Product Key is important thing, want als je dit spel wilt spelen online(multiplayer)
SIMS 4 Get ensemble CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur)

sterren de Dark Thing vechten en voor een tijd zijn duisternis overwinnen(zoals gezien in de kristalbal van de Happy Medium).
les étoiles combattent la chose sombre et dominent l'obscurité pendant un certain temps(comme le montre la boule de cristal du Happy Medium).

dit Testogen beoordeling zal laten zien dit testosteron booster is the next big thing.
dans les bonnes puissances, cette revue de Testogen va vous montrer ce booster de testostérone est la prochaine grande chose.

kan men aannemen dat iets moet worden gedaan over synthetische knockoffs die oneindig veel gevaarlijker dan de real thing zijn.
quelque chose doit être fait sur des imitations synthétiques qui sont infiniment plus dangereuses que la chose réelle.

dat klanten zullen haasten voor de next big thing als het hen meer waard dan hun huidige leverancier geeft.
les clients vont se précipiter pour la prochaine grande chose si elle leur donne plus de valeur que leur fournisseur actuel.

kosten zo veel als de real thing.
qui coûtent autant que la chose réelle.

ik wilde niet dat mijn kinderen te zien in The Same Thing.
je ne voulais pas voir mes enfants dans la même chose.

hen te synthetiseren(farmaceutische industrie kan geen geld verdienen op de real thing).
de les synthétiser(industrie pharmaceutique ne peut pas faire de l'argent sur la chose réelle).

The Thing, Christine) is het alter ego van de mysterieuze Fransman Franck Hueso die net
The Thing, Christine) est l'alter ego du mystérieux Français Franck Hueso qui,

infallibly, de Thing"Done" zal komen te gebruiken.
toujours, infailliblement, la chose se Fait à utiliser.

De Status Thing: Het gebruik van WhatsApp kunnen we niet alleen onze status te verbergen
La Chose Statut: En utilisant WhatsApp nous ne pouvons cacher que notre statut

Literaire inspiratiebronnen voor De Schaduw uit de Tijd waren H.B. Drakes The Shadowy Thing(oorspronkelijk gepubliceerd
On citera The Shadowy Thing, de H. B. Drake(publié à l'origine sous le titre de The Remedy en 1925),