TRANSPONEREN - vertaling in Frans

• transposer
• transposez
• transpose
• transposition

Voorbeelden van het gebruik van Transponeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

selecteren plakken speciaal> Transponeren(T).
en sélectionnant Collage spécial> Transposer(T).

Dan in de Bereik transponeren dialoog, check Eén kolom om te variëren optie Transformeer type sectie,
Puis dans le Transpose Range dialogue, vérifier Colonne unique à portée option Transformer le type section,

Wanneer u een lijst met gegevens in een enkele cel in een werkblad moet transponeren, kunt u normaal gesproken de Concatenate functie om de lijst met cellen in één cel samen te voegen,
Lorsque vous devez transposer une liste de données dans une seule cellule dans une feuille de calcul, vous pouvez normalement appliquer la Enchaîner fonction de fusionner la liste

A is de kolomverwijzing die u wilt transponeren, en A1 is de eerste cel van de gebruikte kolom,
A est la référence de colonne que vous voulez transposer, et A1 est la première cellule de la colonne utilisée,

om ze te kopiëren, selecteer vervolgens een cel en klik met de rechtermuisknop om te selecteren plakken speciaal > transponeren.
puis sélectionner les valeurs de colonne et appuyer sur Ctrl+ C pour les copier, puis sélectionnez une cellule et faites un clic droit pour sélectionner Collage spécial> Transposer.

selecteer Eén kolom om te variëren optie onder de Transformeer typeen controleer vervolgens Vaste waarde onder de Rijen per recorden geef vervolgens het aantal kolommen op dat u wilt transponeren in de Vaste waarde doos, zie screenshot.
sélectionnez Colonne unique à portée option sous la Transformer le type, puis vérifiez Valeur fixe sous le Lignes par enregistrement, puis spécifiez le nombre de colonnes que vous souhaitez transposer dans Valeur fixe boîte, voir capture d'écran.

klik met de rechtermuisknop om het contextmenu weer te geven en klik op plakken speciaal > transponeren.
touches ensemble pour copier la sélection, et sélectionnez une cellule que vous souhaitez placer le résultat, et faites un clic droit pour afficher le menu contextuel, et cliquez sur Collage spécial> Transposer.

Als het aantal gelijk is aan een specifiek getal, transponeer dan.
Si compte pour égaler un nombre spécifique puis transposer.

Sommige auteurs gebruiken de getransponeerde van de bovenstaande matrix.
Certains auteurs utilisent la transposée de la matrice ci-dessus.

De getransponeerde van een kolomvector is een rijvector en omgekeerd.
Le successeur d'un ordinal pair est impair, et vice versa.

Zij worden"transponerende instrumenten" genoemd.
Ils sont appelés"instruments transpositeurs".

De C-klarinet is namelijk de enige klarinet die niet transponeert.
Le kannara moderne est la seule dravidienne qui ne fait pas le distinguo.

kolommen in de geselecteerde tabel getransponeerd.
les colonnes de la table sélectionnée ont été transposées.

Klikken OKen de selectie is gesplitst en getransponeerd door een komma.
Cliquez OK, et la sélection a été scindée et transposée par virgule.

Klikken Ok. Het bereik is nu getransponeerd en gestapeld in kolommen.
Cliquez Ok. Maintenant, la gamme a été transposée et empilée en colonnes.

Nu is de enkele rij getransponeerd naar een stapelkolom.
Maintenant, la seule ligne a été transposée dans une colonne de pile.

Klikken OK. Nu is de selectie van links naar rechts getransponeerd.
Cliquez OK. Maintenant, la sélection a été transposée de gauche à droite.

De waarden zijn nu getransponeerd en gekoppeld.
Maintenant, les valeurs ont été collées et liées.

Een niet-transponerend instrument tot ten hoogste een lage terts omlaag transponerend, met uitgebreide bas te beginnen vanaf F0 chromatisch tot vijf
Un instrument non-transpositeur ou un instrument transposant en bas tout au plus d'une tierce, avec une basse étendue commençant avec un F0

Wanneer we een bereik plakken zoals getransponeerd, worden de lege cellen ook geplakt.
Lorsque vous collez une plage telle que transposée, les cellules vides seront également collées.