UITLOPENDE VORM - vertaling in Frans

• forme évasée

Voorbeelden van het gebruik van Uitlopende vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vlakken, uitlopende vorm, bovenkant smal.
Facettes, forme évasée, col étroit.

Vlakken, uitlopende vorm, drager= schild.
Facettes, forme évasée, support= écu.

Geëmailleerd opschrift, effen glas, uitlopende vorm.
Libellé émaillé, verre lisse, forme évasée.

Kenmerken:--- 9 vlakken, uitlopende vorm.
Caractéristiques:--- 9 facettes, forme évasée.

Effen glas, uitlopende vorm, gespikkelde bodem.
Verre lisse, forme évasée, fond moucheté.

Identieke logo's, 8 vlakken, uitlopende vorm.
Logos identiques, 8 facettes, forme évasée.

Kenmerken:--- 2 gelijke logo's, uitlopende vorm.
Caractéristiques:--- 2 logos identiques, forme évasée.

Gelijke logo's, uitlopende vorm, 8 vlakken.
Logos identiques, forme évasée, 8 facettes.

Gelijke logo's, effen glas, uitlopende vorm.
Logos identiques, verre lisse, forme évasée.

Rijen met kuiltjes, uitlopende vorm, oor links.
Rangées de fossettes, forme évasée, anse gauche.

Kenmerken:--- 10 vlakken, uitlopende vorm, rechthoekige drager.
Caractéristiques:--- 10 facettes, forme évasée, support rectangulaire.

Rijen met geslepen kuiltjes, uitlopende vorm, oor links.
Rangées de fossettes taillées, forme évasée, anse gauche.

Kenmerken:--- Effen glas, uitlopende vorm, oor rechts.
Caractéristiques:--- Verre lisse, forme évasée, anse droite.

Rij met geslepen kuiltjes, uitlopende vorm, oor links.
Rangée de fossettes taillées, forme évasée, anse gauche.

Kenmerken:--- Ronde kuiltjes, uitlopende vorm, vierhoekige drager.
Caractéristiques:--- Fossettes rondes, forme évasée, support rectangulaire.

Rechthoekige kuiltjes, uitlopende vorm, ronde drager, oor links.
Fossettes rectangulaires, forme évasée, support circulaire, anse gauche.

Kenmerken:--- Effen glas, uitlopende vorm, gespikkelde bodem.
Caractéristiques:--- Verre lisse, forme évasée, fond moucheté.

Kenmerken:--- 10 vlakken, uitlopende vorm, vierhoekige drager.
Caractéristiques:--- 10 facettes, forme évasée, support rectangulaire.

Kenmerken:--- Effen glas, uitlopende vorm, oor links.
Caractéristiques:--- Verre lisse, forme légèrement tronconique, anse gauche.

Kenmerken:--- 12 mini-vlakken, uitlopende vorm, onderkant breed.
Caractéristiques:--- 12 mini facettes, forme évasée, base élargie.