VALUES - vertaling in Frans

• values
• valeurs

Voorbeelden van het gebruik van Values in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Precisely Elucidate Goals& Values Met het creatieve gebruik van een merk
Precisely Elucidate Goals& Values Avec l'utilisation créative d'une marque

Dan in de Duplicate Values dialoogvenster, selecteer duplicaat in de linker vervolgkeuzelijst,
Puis dans le Valeurs en double dialogue, sélectionnez Dupliquer Dans

Kopieer alle cellen in de kolommen Names(Namen) en Values(Waarden)(cellen B4 tot en met C85) tot, maar niet inclusief,
Copiez toutes les cellules des colonnes Names(Noms) et Values(Valeurs), c'est-à-dire les cellules B4 à C85;

Science and Human Values(1956, herziene editie 1965), die we hierboven geciteerd uit, en de identiteit van de Mens(1965).
sens de la science(1951), de la science et les valeurs humaines(1956, édition révisée 1965), qui nous cité ci-dessus, et l'identité de l'homme(1965).

Objectives would appear to over-ride the four values listed in the MCC 2001 Annual Report doelstellingen lijken de vier waarden te overschrijden die worden genoemd in het jaarverslag van MCC 2001.
Objectives would appear to over-ride the four values listed in the MCC 2001 Annual Report les objectifs sembleraient outrepasser les quatre valeurs énumérées dans le Rapport annuel 2001 du CMC.

Dan in de in de Duplicate Values dialoogvenster, selecteer duplicaat in de linker lijst
Puis dans le dans le Valeurs en double dialogue, sélectionnez Dupliquer dans la liste de gauche,

Nature, values and principles of co-operation and business issues and skills in every aard,
Nature, values and principles of co-operation and business issues and skills in every la nature,

and the corresponding relative values;
pondération des voix au Conseil) et les valeurs relatives correspondantes;

personifying the values of the Heineken® zelfverzekerd,
personifying the values of the Heineken® confiant,

naar de As sectie en Values sectie achtereenvolgens.
à Axis section et Values section successivement.

term:' Tab separated values'(TSV) format, en heeft zowel documentatie
présente les données dans le format Tab-separated values(TSV) et inclue une documentation sur la plate-forme de téléchargement,

Values and principles create a linked set of differences including a commitment to make waarden
Values and principles create a linked set of differences including a commitment to make les valeurs

Daarom was Triodos Bank in 2009 mede-oprichter van de'Global Alliance for Banking on Values', een netwerk van banken dat het gebruik van financiën stimuleert om duurzame ontwikkeling te bewerkstelligen voor mensen
C'est la raison pour laquelle la Banque Triodos a cofondé, en 2009, la Global Alliance for Banking on Values, un réseau de banques promouvant l'usage de la finance pour assurer un développement durable en faveur des personnes

Zo was Triodos Bank begin 2009 medeoprichter van de Global Alliance for Banking on Values, dat vooraanstaande duurzame banken over heel de wereld samenbrengt om de impact van op waarden gebaseerde
La Global Alliance for Banking on Values, par exemple, cofondée par la Banque Triodos début 2009, a pour objectif de rassembler les principales banques durables du monde et de contribuer ainsi

Insert-opdrachten hebben de volgende vorm: INSERT INTO tabel(kolom1,) VALUES(waarde1,) Het aantal kolommen en waarden moet hetzelfde zijn.
La commande INSERT a la syntaxe suivante: INSERT INTO table(column1) VALUES(value1) Le nombre de colonnes doit être identique au nombre de valeurs.

De Nine Values Cup is een prijs van het internationale maatschappelijke kinderprogramma Voetbal voor Vriendschap.
La Coupe des neuf valeurs est une récompense décernée dans le cadre du Programme international social pour les enfants Le Football pour l'Amitié.

vision, en values.
notre vision et nos valeurs.

Een ervaring te versterken corporate values??van bedrijven.
Une expérience à renforcer les valeurs d'entreprise de sociétés.

Living the values: wat zijnde waarden van onze onderneming?
Living the values: quelles sont les valeurs de l'entreprise?

Het Competing Values Framework kan in een organisatorische context worden gebruikt.
Le Cadre des Valeurs en Concurrence peut être employé dans le contexte organisationnel.