VALUES - vertaling in Duits

• Values
• Werte

Voorbeelden van het gebruik van Values in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Values of creating satisfying work.
Values of creating satisfying work.

zullen"values" worden behandeld als"display_values"
wird"values" als"display_values" behandelt

Potential differences arise as the values of unallocated shares change Potentiële verschillen ontstaan
Potential differences arise as the values of unallocated shares change Potenzialunterschiede ergeben sich,

De Triodos Academy organiseert verschillende trainingen en opleidingen, zoals het Values Seminar, het Management Development Programme
Die Triodos Akademie bietet verschiedene Schulungen und Kurse an, z. B. das"Values Seminar" speziell für neue Mitarbeiter,

won de prijs Mario Maya in de VIII Contest Young Values of Flamenco Dance.
gewann den Mario Maya Preis im VIII Contest Young Values of Flamenco Dance.

Column width vanaf Set values sectie.
Column width ab Set values Sektion.

Daarnaast heeft TriodosBank, samen met andere leden van de Global Alliance for Banking on Values, een netwerk van onafhankelijke duurzame banken, een duurzaamheid scorecard ontwikkeld.
Zusätzlich hat die Triodos Bank eine Nachhaltigkeits-Scorecard gemeinsam mit anderen Mitgliedern der Global Alliance for Banking on Values, dem Netzwerk der weltweit führenden unabhängigen Nachhaltigkeitsbanken, entwickelt.

naar de As sectie en Values sectie achtereenvolgens.
Achse Abschnitt und Values Abschnitt nacheinander.

Values and principles create a linked set of differences including a commitment to make waarden
Values and principles create a linked set of differences including a commitment to make Werte

Christian Values Party's politieke standpunten over het geestelijke gezondheid.
Christian Values Party's politische Haltung zur psychische gesundheit.

When newly acquired asset values equal Wanneer nieuw verworven activawaarden gelijk zijn.
When newly acquired asset values equal Wenn neu erworbene Vermögenswerte gleich sind.

Onderstaande 5 Shared Values zijn voor ista van groot belang.
Einen entsprechend hohen Stellenwert nehmen die fünf Shared Values bei ista ein.

Schildomvang: custom values.
Schildmenge: custom values.

Decimaal@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the octal format.
Dezimal@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the octal format.

Octaal@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the binary format.
Oktal@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the binary format.

Hexadecimaal@item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format.
Hexadezimal@item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format.

Beide kolommen@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the hexadecimal format.
Beide Spalten@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the hexadecimal format.

Voor zijn onderzoek maakt hij onder meer gebruik van de resultaten van de World Values Survey.
Seiner Forschung liegen Daten des World Values Survey zugrunde.

verwijdert u gewoon het vinkje Unique values.
deaktivieren Sie einfach Unique values.

Deze eerste eurocodes bevatten zogenaamde boxed values zodat rekening kon worden gehouden met nationale verschillen ten aanzien van o.a. veiligheidseisen.
Sie enthielten so genannte boxed values, um nationale Unterschiede hinsichtlich Bauarten, Sicherheitsanforderungen und klimatischen Gegebenheiten zu berücksichtigen.