VAN DE ATMOSFEER - vertaling in Frans

• atmosphérique
• de l'atmosphère
• de l"atmosphère
• de l' atmosphère
• atmosphériques
• de l'ambiance
• de l'environnement
• de i'atmosphère

Voorbeelden van het gebruik van Van de atmosfeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het doel van de Venus Express missie is het bestuderen van de atmosfeer, het plasma en het oppervlak van Venus over een langere periode.
L'ambition de la mission Vénus Express est d'étudier l'atmosphère, le plasma et la surface de Vénus sur une plus longue période.

Venusonderzoek De studie van de atmosfeer van andere hemellichamen van het zonnestelsel is een belangrijk instrument om inlichtingen te bekomen over de evolutie van de aardse atmosfeer..
Recherche Vénus L'étude des atmosphères d'autres corps célestes du système solaire est un moyen important pour acquérir des informations sur l'évolution de l'atmosphère de la Terre.

Dit actief geurig mengsel helpt bij het zuiveren van de atmosfeer door het scheppen van een harmonieuze,
Ce mélange parfumé actif aide à purifier l'atmosphère en créant un environnement de vie

Thomson Wekkerradio De verschillende zachte kleuren van de atmosfeer en de geluiden van de natuur zorgen voor een zacht ontwaken.
Radio Réveil Lumineux Thomson Ses différentes couleurs douces d'ambiance et ses sons de la nature vous assurent un réveil tout en douceur.

Deze betrouwbare helper bij de beheersing van de beschermende atmosfeer is een van de best verkopende gasanalysatoren in de voedingsindustrie.
Cet assistant fiable pour la vérification des atmosphères de protection est l'un des analyseurs de gaz les plus vendus dans l'industrie alimentaire.

Het creëren van de juiste atmosfeer versterkt de klantbeleving en de merkbeleving met
Créer une atmosphère adéquate renforce l'expérience client,

De thermosfeer en de exosfeer vormen het buitenste gedeelte van de atmosfeer van de Aarde, waarin de kunstsatellieten
La thermosphère et l'exosphère constituent l'atmosphère supérieure de la Terre,

Geniet van de vriendelijke atmosfeer van hotel Piroscafo,
Appréciez l'atmosphère conviviale de l'Hotel Piroscafo,

De verschillende zachte kleuren van de atmosfeer en de geluiden van de natuur zorgen voor een zacht ontwaken.
Ses différentes couleurs douces d'ambiance et ses sons de la nature vous assurent un réveil tout en douceur.

De verslechtering van de hogere atmosfeer van de planeet door vliegtuigen en verontreinigde stoffen,
Et la haute atmosphère de la planète, détériorée année après année par les polluants,

bovendien is er meer dan 25 keer zoveel van in de atmosfeer.
en outre il y en a 25 fois autant dans l'atmosphère.

je meenemen naar de lager gelegen delen van de atmosfeer.
vous emmener dans les basses couches de l»atmosphère.

Dit op zijn beurt bespaart gas, en stopt uitstoot van schadelijke stoffen door het invoeren van de atmosfeer.
Cette tour permet d'économiser du gaz, et les arrêts des émissions nocives dans l'atmosphère.

heeft een dichtheid die slechts één duizendste bedraagt van die van de atmosfeer van Urantia.
est mille fois moins dense que l'atmosphère d'Urantia.

het Iberisch schiereiland en Frankrijk voor een gedeeltelijke stabilisatie van de atmosfeer bij ons.
la France stabilisa en partie l'atmosphère au-dessus de nos régions.

parameters die verband houden met de mechanische en thermische turbulentie van de atmosfeer;
sous l'effet de paramètres météorologiques liés à la turbulence mécanique et thermique dans l'atmosphère;

Gelet op het koninklijk besluit van 3 februari 1999 betreffende de bescherming van de atmosfeer tegen de uitstoot van gassen en deeltjes door niet
Vu l'arrêté royal du 3 février 1999 relatif à la protection de l'atmosphère contre les émanations de gaz

kunstmatige fenomenen die zich afspelen in deze laag van de atmosfeer is het onderwerp van het onderzoek dat gebeurt binnen de afdeling 'Ionosferische profielen'.
artificiels qui se déroulent au sein de cette couche atmosphérique est l'objet des études effectuées au sein de la section« Profils ionosphériques».

Om de effecten van de atmosfeer van de aarde zoveel mogelijk te beperken, het VLT is 2600 meter boven de zeespiegel, minimaliseren van de hoeveelheid van de atmosfeer zitten tussen haar en de sterren.
Afin de réduire les effets de l'atmosphère de la Terre dans la mesure du possible, le VLT est à 2600 mètres au-dessus du niveau de la mer, réduisant au minimum la quantité d'atmosphère assis entre elle et les étoiles.

gras ging uit van de atmosfeer in de eerste plaats.
l'herbe est sorti de l'atmosphère en premier lieu.