VAN DE COMMANDO'S - vertaling in Frans

• des commandes
• des commandos

Voorbeelden van het gebruik van Van de commando's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In een dergelijk geval zou u dus een bugrapport moeten opsturen met daarin de uitvoer van de volgende commando's. Dit moet op dezelfde machine gebeuren
Vous pouvez envoyer un rapport de bogue qui comprenne la sortie des commandes suivantes, exécutées sur la même machine, à partir d'un système

biedt een overzicht van de belangrijkste commando's en is een goede referentie voor nieuwe gebruikers van Debian die er vertrouwd mee willen worden.
Elle fournit une liste des commandes les plus importantes et est une bonne référence pour les nouveaux utilisateurs de Debian voulant se familiariser avec celles-ci.

een overzicht van de belangrijkste commando's op een Debian systeem, bij de hand heeft.
une liste des commandes les plus importantes pour les systèmes Debian.

biedt een overzicht van de belangrijkste commando's en is een goede referentie voor nieuwe gebruikers van Debian.
Elle fournit une liste des commandes les plus importantes et est une bonne référence pour les nouveaux utilisateurs de Debian voulant se familiariser avec celles-ci.

Op dit moment heb je de meeste van de alledaagse commando's en workflows geleerd die je nodig hebt om een Git repository te onderhouden
À présent, vous avez appris les commandes et modes de fonctionnement usuels requis pour gérer et maintenir un dépôt

Dat& mdash; na het uitvoeren van de commando's& mdash;
Après avoir exécuté les commandes, la tortue a avancé,

Lpc status all Een lijst met de beschikbare commando's staat in de lpd man page, maar hier zijn een paar van de belangrijkste commando's die je kunt gebruiken.
Lpc status all Une liste de toutes les commandes disponibles se trouve dans les pages man de lpd mais voici quelques unes des commandes majeures dont vous allez avoir besoin.

je hebt een fout gemaakt bij het kopiëren van de commando's, of je hebt de juiste taal voor de& turtlelang; -commando's nog niet ingesteld.
vous pouvez avoir fait une erreur en copiant les commandes ou vous n'avez pas fixé la langue qui correspond aux commandes de& turtlescript;

met eenzelfde begrip van de commando's(afstemmen van de hiërarchie)
en synchronisation(concordance sur le temps) et avec des commandes univoques(concordance sur la hiérarchie)

Luitenant-Commando van het eerste uur. Het vertelt de geschiedenis van de Belgische commando's van 1942, toen in Groot-Brittanië de eerste eenheid"4Th Troop
le musée des Commandos retrace et illustre l'histoire des Commandos belges depuis 1942, année de la

In het volgende gedeelte volgt voor elk van de commando's een korte beschrijving.
en actionnant une autre touche de votre clavier. Dans la section suivante, chaque commande de menu est décrite brièvement.

Toets regedit maken van de commando Vervolgens in het rechterdeelvenster,
Saisissez regedit créer l'commandement Ensuite, dans le volet de droite,

Kies zorgvuldig de bestanden die moeten worden geschrapt en input van de commando sudo tmutil delete.
Choisissez soigneusement les fichiers qui doivent être supprimés et entrer la commande Sudo tmutil suppression.

Tip: U kunt het toewijzen van een sneltoets de sneltoets voor het uitvoeren van de commando uitvoeren vanaf elke locatie op het systeem.
Astuce: Vous pouvez affecter un raccourci clavier pour le raccourci pour exécuter la commande à partir de n'importe quel emplacement sur le système.

Wayne wil onder 'n aanval van de commando's uit… en Freaky smeekt om een luchtmachtaanval.
Wayne essaie d'autoriser un raid des forces spéciales, et Freaky une frappe de l'armée de l'air.

In de appendix kunt u een uitgebreide beschrijving van de commando's vinden.
Vous pouvez trouver une description détaillée de toutes ces commandes dans l'appendice.

En wie belt de families van de commando's die stierven om vijf man te redden die we allang vrij hadden kunnen hebben?
Qui appellera les familles des 9 commandos qui sont morts… en essayant de sauver cinq gars qu'on aurait pu libérer plus tôt?

Met behulp van de commando's Knippen, Kopiëren
Les commandes Couper, Copier

Het wordt gedraaid als root, het moet daarom commando's bevatten die de effecten van de commando's in Xstartupongedaan maken,
it should contain commands that undo the effects of commands in Xstartup,

sommige met submenu's. Veel van de commando's zijn ook op de menubalk te vinden,
Beaucoup de ces commandes sont aussi proposées dans la barre de menus,