VAN HET SPECTRUM - vertaling in Frans

• du spectre
• des fréquences
• de l'éventail
• des radiofréquences
• de la gamme
• de l'échiquier
• de la fourchette
• de l'échelle

Voorbeelden van het gebruik van Van het spectrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verdere uitbreiding van het spectrum van disciplines aangeboden aan de universiteit.
élargir encore l'éventail des disciplines offertes à l'université.

met inbegrip van het totale spectrum van sleuven voor diverse opties zoals.
y compris le spectre total de slots de diverses options telles que.

met inbegrip van het totale spectrum van speelautomaten in een groot aantal keuzes, zoals.
y compris le spectre total de machines à sous à une myriade de choix tels que.

met inbegrip van het totale spectrum van het Slots verschillende keuzes, zoals.
y compris le spectre total de la Les fentes divers choix tels que.

Enkele voorbeelden van deze geweldige games bij een Inzet van 247, met inbegrip van het totale spectrum van slots tot verschillende keuzes zoals.
Voici quelques exemples de ces jeux impressionnants pour la mise 247, y compris le spectre total de fentes pour les différents choix tels que.

De Gemeenschap streeft ernaar deze op een betere benutting van het spectrum gerichte hervormingen te steunen.
La Communauté va soutenir ces réformes qui visent à améliorer l'utilisation du spectre de fréquences.

De X-Rite ColorChecker bestaat uit 24 wetenschappelijk bepaalde kleurvlakken die in alle delen van het visuele spectrum het licht op dezelfde manier reflecteren.
Le ColorChecker se compose de 24 compartiments scientifiques de couleur qui reflètent la lumière dans le spectre visible de même manière.

Een paar van deze fantastische games op Gesplitste Azen, met inbegrip van het totale spectrum van gokkasten, verschillende keuzes, waaronder.
Quelques-uns de ces jeux fantastiques à Split Aces, dont le spectre total de la machine à sous pour les différents choix, y compris.

Er zijn verscheidene op elkaar inwerkende oorzaken die tot de Wanorde van het Spectrum van het Autisme kunnen leiden(ASD).
Il y a plusieurs causes de interaction qui peuvent mener aux troubles de spectre d'autisme(ASD).

Aan de andere kant van het spectrum zijn er landen,
À l'autre extrémité du spectre, dans certains pays, par exemple dans la région Asie-Pacifique,

het efficiënte gebruik van het spectrum en de aan de richtlijn verbonden administratieve kosten,
à l'utilisation efficace des fréquences et aux coûts administratifs suscités par la directive,

Aan het andere uiteinde van het spectrum, Creatieve nu concurreert met bedrijven zoals Avid/ M-Audio
Sur l'autre extrémité du spectre,, Creative est maintenant en concurrence avec des sociétés

Aan de andere kant van het spectrum aan mogelijkheden kunnen de opties D1( aanbeveling),
À l'autre extrémité de l'éventail des possibilités, les options D1(recommandation), D2(accord volontaire)

Supermarkt TL-verlichting heeft de neiging om sterk te zijn in de groene en gele gebieden van het zichtbare spectrum, die de natuurlijke kleur van de schaal-en schelpdieren vervormt,
Supermarché éclairage fluorescent a tendance à être forte dans les zones vertes et jaune du spectre visible, ce qui fausse la couleur naturelle des crustacés

lid 2( efficiënt gebruik van het spectrum zonder schadelijke interferentie te veroorzaken)
paragraphe 2(utilisation efficace des fréquences pour éviter les brouillages préjudiciables),

Extreem rechts- die zijde van het politieke spectrum waar racisme en vreemdelingenhaat het vaakst worden aangetroffen- verkrijgt nauwelijks
L'extrême droite -cette ultime section de l'éventail politique où l'on trouve le plus fréquemment le racisme

hoge toonregelingen kunt u veranderen van beide uiteinden van het spectrum van de frequenties, terwijl de besturingselementen winst
hautes vous permettent de modifier les deux extrémités du spectre de fréquences, tandis que les contrôles de gain

Er moet dringend worden ingegrepen in de 800 MHz en de 3,4-3,8 GHz-banden met het oog op de overgang naar cellulaire breedband en de voor de modernisering van de luchtverkeersleiding noodzakelijke harmonisering van het spectrum.
Il est particulièrement urgent d'agir dans les bandes de 800 MHz et de 3,4 à 3,8 GHz pour le passage aux technologies à haut débit cellulaires et pour l'harmonisation des fréquences nécessaires à la modernisation du contrôle du trafic aérien.

gewoon kopen bij de lage kant van het spectrum en de prijs te verkopen aan de hoge kant van het spectrum..
il suffit d'acheter à l'extrémité inférieure de la gamme de prix et de vendre à l'autre extrémité du spectre.

Want ik heb net een aantal sprekers van de linkerzijde van het politieke spectrum, en ironisch genoeg, rechts van mij steeds horen zeggen
En effet, j'ai entendu il y a un instant un certain nombre d'orateurs à gauche de l'échiquier politique et, ironiquement,