VERFIJNDE - vertaling in Frans

• raffiné
• sophistiqué
• exquis
• délicates
• fine
• perfectionnés
• raffinée
• raffinés
• sophistiquée
• sophistiqués
• raffinées
• sophistiquées
• exquise
• fins
• délicat
• délicats

Voorbeelden van het gebruik van Verfijnde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze biedt verfijnde details en levensechte kleuren met een breder contrastbereik.
Cette technologie offre des détails délicats et des couleurs réalistes avec une large gamme de contraste.

Hierdoor veel munten en verfijnde perfect passend strategieën te kopen.
Cela permettre d'acheter beaucoup de pièces et raffiné parfait ajustement des stratégies.

Verfijnde materiaal zonder verlies van de klassieke traditie van innovatie.
Matériel sophistiqué sans perdre la tradition classique de l'innovation.

Verfijnde kokosolie wordt meestal aangeboden onder de naam"RBD".
L'huile de noix de coco raffinée est habituellement offerte sous le nom"RBD".

Verfijnde minimalistische horloges, elegante interpretatie van de stijl beweging.
Montres minimalistes raffinés, interprétation élégante du style de mouvement.

Deze verfijnde puntige neus hiel perfect paren met je wijde pijpen trousers.
Ce talon bout pointu sophistiquée parfaitement paires avec votre jambe large trousers.

Verfijnde armen en frame voor superieur comfort.
Bras et cadre raffinés pour un confort supérieur.

De verfijnde Villa is zorgvuldig vormgegeven
Cette villa sophistiquée a été méticuleusement décorée

Deze pittige kruid geeft gerechten een verfijnde en perfect nepovtoimy smaak.
Cette herbe épicée donne un avant-goût des plats raffinés et parfaitement nepovtoimy.

Barbouris altijd toegewijd aan het produceren van verfijnde jassen van topkwaliteit.
Barbourest toujours consacrée à la production de vestes raffinées de qualité supérieure.

Verwen uzelf en uw dierbaren met verfijnde recepten met Duits gevogelte.
Gâtez-vous et vos proches avec des recettes sophistiquées avec de la viande de volaille allemande.

Deze verfijnde topping maakt het gemakkelijk om lentegroenten te verfijnen.
Cette garniture sophistiquée facilite le raffinage des légumes de printemps.

Masker met verfijnde vorm voor een grote zichtbaarheid.
Masque à forme affinée pour une grande visibilité.

Het is oplaadbaar door USB en zijn verfijnde ontwerp en.
Elle est rechargeable par USB et son design affiné et.

De lichtbron is omringd door een stevige en tegelijk verfijnde koepel.
La source lumineuse est entourée d'un dôme solide et en même temps affiné.

De gezellige kamers hebben een moderne, verfijnde aankleding.
Les chambres sont cosy, modernes et la décoration épurée.

Een verfijnde en smakelijke maaltijd bereid met verse
Un repas raffiné et goûteux concocté avec des produits frais

Uiterlijk nobele, verfijnde, elegante en charmante,
Apparence noble, sophistiqué, élégant et charmant,

Kamers in een verfijnde en ontspannen omgeving op loopafstand van de grote stedelijke centra van Emilia Bologna,
Les chambres dans un cadre raffiné et relaxant à distance de marche des grands centres urbains de Emilia Bologna,

meer ontspannen, meer verfijnde, altijd op het snijvlak technieken
plus exquis, toujours à la pointe des techniques