VERTALER - vertaling in Frans

• traducteur
• traductrice
• traduction
• interpréteur
• vertaler
• traducteurs

Voorbeelden van het gebruik van Vertaler in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op zoek naar een vertaler voor de vastgoedsector Nederlands naar Slovaaks?
A la recherche d'une traduction en immobilier Français vers Slovène?

Op zoek naar een vertaler voor de vastgoedsector Nederlands naar Albanees?
A la recherche d'une traduction en immobilier Français vers Albanais?

Op zoek naar een vertaler voor de vastgoedsector Nederlands naar Sloveens?
A la recherche d'une traduction en immobilier Français vers Slovène?

Op zoek naar een vertaler voor de vastgoedsector Nederlands naar Roemeens?
A la recherche d'une traduction en immobilier Français vers Roumain?

Op zoek naar een vertaler voor de vastgoedsector Nederlands naar Fins?
A la recherche d'une traduction en immobilier Français vers Finnois?

We hebben nog steeds een Hebreeuwse vertaler nodig, en vele andere talen.
Nous avons toujours besoin d'un traducteur pour l'Hébreu parmi plusieurs autres langues.

Ik heb een diploma vertaler Duits en Russisch op zak.
J'ai un diplôme d'interprète en allemand et russe.

Licentiaat vertaler, onder meer in de Duitse taal;
Diplôme de licence en traduction, notamment en langue allemande;

Dit is de vertaler voor maarschalk Nevsky vanuit de luchtdefensiebasis.
Je suis l'interprète du maréchal Nevsky, commandant de la défense aérienne.

Bedrag Aan de vertaler wordt een prijs van 20 000 ecu toegekend.
Un prix d'un montant de 20 000 écus est décerné au traducteur.

een choreograaf, een vertaler.
un chorégraphe, un interprète.

Dus jij bent hun vertaler?
Vous êtes leur interprète?

Ik ben hier als een vertaler.
Je suis là en tant qu'interprète.

Hij is waarschijnlijk vanuit gegaan dat u een vertaler zou vinden.
Il a dû penser que vous la feriez traduire.

We hebben 'n vertaler nodig.
Il nous faut un traducteur.

De volgende dag heb ik me aangemeld als vrijwillig vertaler.
Le lendemain, j'étais inscrit parmi les traducteurs.

Ik denk dat we een vertaler nodig hebben.
On va avoir besoin d'un interprète.

Iemand die zich(professioneel) met vertalen bezighoudt, noemt men een vertaler.
La discipline qui s'intéresse à la traduction se nomme la traductologie.

Nieuwe projecten Deze pagina werd vertaald met Google vertaler.
Nouveaux projets Cette page a été traduit avec le traducteur Google.

Verder zullen we nog een tolk of vertaler nodig?
De plus, aurons nous encore besoin d'un interprète ou d'un traducteur?