VOEDSEL IS - vertaling in Frans

• nourriture est
• aliments est
• alimentaire est
• l'alimentation est
• nourriture a
• aliment est
• aliments sont
• repas est
• manger c'est

Voorbeelden van het gebruik van Voedsel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voedsel is een belangrijk kenmerk bij de Knoll,
Alimentaire est un élément clé à la Knoll,

De selectie van voedsel is niet authentiek,
La sélection de la nourriture est pas authentique,

Het consumeren van te veel zout bij het bereiden van voedsel is ook een factor die het kan veroorzaken wallen onder de ogen.
Consommer trop de sel lors de la préparation des aliments est aussi un facteur qui peut provoquer des poches sous les yeux.

Voedsel is belangrijk onderdeel van eventuele levende object,
Alimentaire est une partie importante de n'importe quel objet de la vie

Proper selectie van voedsel is uiterst essentieel
Proper de nourriture est extrêmement essentiel

Voedsel is een zeer specifiek vraagstuk
L'alimentation est un enjeu très spécifique

De werkzaamheid van doorstraling bij verlaging van het totale aantal bacteriën in voedsel is al gemeen bekend.
L'efficacité de l'irradiation pour réduire le nombre total de bactéries dans les aliments est reconnue.

De Wizard Malagigi maakt zich zorgen dat het voedsel is in steen veranderd werd voor zijn ogen.
Le Malagigi Assistant s'inquiète du fait que la nourriture a changé en pierre devant ses yeux.

Voedingsstoffen en natuurlijke smaak te behouden, zodat uw voedsel is de belangrijkste preventieve geneeskunde,
À conserver les nutriments et les saveurs naturelles, de sorte que votre nourriture est la médecine préventive principale,

Voedsel is een soort stof
Alimentaire est un type de substance

Het recht op voedsel is een elementair en fundamenteel mensenrecht.
Le droit à l'alimentation est un droit élémentaire et fondamental, qui relève des droits de l'homme.

Maar het verstrekken van voedsel is het voorbeeld van wat onze Here Jezus deed getoond.
Mais fournir de la nourriture a montré l'exemple de ce que notre Seigneur Jésus a fait.

Reparatie van voedsel is bijna altijd gepaard methoge arbeidskosten en de complexiteit
La réparation de la nourriture est presque toujours accompagnée parles coûts élevés de la main-d'œuvre

Mijn voedsel is om de wil te doen van hem die mij gezonden heeft,
Mon aliment est de faire la volonté de Celui qui m'a envoyé

Selectie van voedsel is een belangrijke beslissing,
Sélection de la nourriture est une décision importante,

Ik ga u vertellen over hoe productiewijzen(dwz"productie") van het voedsel is veranderd in de tijd.
Je vais vous dire comment les modes de production(à savoir la«production») de la nourriture a changé au fil du temps.

Het voedsel is verpakt in niet-transparante zakken om het voedsel vers te houden
Les aliments sont emballés dans des'sacs fraîcheur' opaques pour les garder frais

Dus als een bepaald voedsel is ongezond voor je baby,
Donc, si un aliment est malsain pour votre bébé,

Eiwit in voedsel is een van de meest noodzakelijke stoffen, vande aanwezigheid waarvan
Protéine dans la nourriture est l'une des substances les plus nécessaires,

Ik ga u vertellen hoe manieren van productie(dwz de"productie") van voedsel is veranderd in de tijd.
Je vais vous dire comment les modes de production(à savoir la«production») de la nourriture a changé au fil du temps.