Voorbeelden van het gebruik van Voor de meting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bijlage IV bevat criteria om de plaats van de monsternemingspunten voor de meting van benzeen en koolmonoxide in de lucht te bepalen.
L'annexe IV définit Als u zich wilt afmelden voor de meting van Nielsen, raden we u aan om een andere browser te gebruiken.
Si vous voulez rester désabonné de la mesure Nielsen, nous vous suggérons d'utiliser un autre navigateur.Als je bloed uit je vinger voor de meting gebruikt, moet je je handen wassen met warm water
Alle voor de meting, sturing en dosering benodigde elementen bevinden zich gemeenschappelijk op het meetwaterbord.
Tous les éléments nécessaires à une mesure, Alle voor de meting en sturing benodigde elementen bevinden zich op het meetbord.
Tous Alle voor de meting en de sturing benodigde apparatuur bevindt zich op resp.
Tous VV Scirroco Dit deel is verantwoordelijk voor de meting van de lucht en brandstof mengsel in het verbrandingsproces.
VV Scirroco Cette partie est responsable de la mesure Nieuwe maatregel nationale rijkdom- Franse Commissie voor de meting van economische prestaties
Nouvelle Les statistiques de taux d'intérêt harmonisées de la BCE peuvent servir à mesurer l'intégrationdes marchés du crédit de la zone euro.Metallieke en andere niet-organische deklagen- Methode voor de kwantitatieve meting van de hechting door trekproeven 1e uitgave.
Revêtements métalliques et autres revêtements non organiques- Méthode de mesurage quantitatif Uitvoering van een hernieuwd onderzoek vóór 1 januari 1994, met name om meer precieze aanwijzingen voor de meting van het geluid vast te stellen.
Avant Soms worden Brix-standaarden gebruikt om een refractometer te justeren voor de meting van suikerconcentraties.
Parfois, die kunnen aangewend worden voor de meting van de nieuwe welzijnsconcepten;
zorgen voor de nauwkeurige meting.
assurant une mesure précise.het kan belangrijke gevolgen hebben voor de meting hebben(Couper 2011).
il peut avoir des impacts importants sur la mesure(Couper 2011).standpijpantenne is vooral geschikt voor de meting van oplosmiddelen en vloeibare gassen.
antenne duurt het korte tijd voor de meting en krijgt u de luchtvochtigheidswaarde.
il faut un peu de temps sur mesure et obtenir la valeur de l'humidité.duurt het korte tijd voor de meting en krijgt u de luchtvochtigheid waarde.
Il faut un peu de temps sur mesure, et obtenir le taux d'humidité valeur.Op basis van de resultaten van een proefproject zal volgend jaar in samenwerking met de lidstaten een grootschalig project voor de meting van administratieve kosten starten.
Prenant appui sur les résultats d'une étude pilote, un grand projet d'évaluation des frais administratifs sera lancé l'an prochain, en coopération avec les États membres.
