VREEMDELING - vertaling in Frans

étranger
buitenlandse
vreemdeling
vreemde
buitenlander
buitenstaander
onbekende
een vreemde
overzee
het buitenland
daarbuiten
inconnu
onbekend
niet bekend
vreemdeling
ongehoord
ongekend
vreemde
unknown
voor onbekende
etranger
vreemdeling
buitenland
alien
buitenaards
vreemdeling
buitenaards wezen
aliën
door aliens
étrangère
buitenlandse
vreemdeling
vreemde
buitenlander
buitenstaander
onbekende
een vreemde
overzee
het buitenland
daarbuiten
étrangers
buitenlandse
vreemdeling
vreemde
buitenlander
buitenstaander
onbekende
een vreemde
overzee
het buitenland
daarbuiten
inconnue
onbekend
niet bekend
vreemdeling
ongehoord
ongekend
vreemde
unknown
voor onbekende

Voorbeelden van het gebruik van Vreemdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik ben geen vreemdeling, ik ben een politie-agent.
Je suis pas un étranger, je suis policier.
Af kwam de vreemdeling de linker handschoen en werd klap in het gezicht Jaffers.
Hors venu gant gauche de l'étranger et a été giflé au visage Jaffers.
En de vreemdeling, aldus mompelend,
Et l'inconnu, tout en marmottant,
En bij een vreemdeling aankloppen maakt je nogal zielig.
Et se pointer à la porte d'une inconnue est vraiment pathétique.
Die vreemdeling had gelijk.
L'inconnu avait raison.
Davey is geen vreemdeling. Hij werkt bij Birnbaums.
Davey n'est pas un étranger, il travaille chez Birnbaum.
Mijn vreemdeling vrouw heeft een kind uit een vorig huwelijk.
Ma femme ressortissant étranger a un enfant d'un précédent mariage.
Wil mensheid vind intelligent vreemdeling leven op elk gewenst moment spoedig?
Volonté humanité trouver intelligent extraterrestre la vie à tout moment bientôt?
Meisje wordt geneukt door vreemdeling op een strand!
Fille se fait baiser par un étranger sur une plage!
De vreemdeling uit het verleden- standbouw LAK.
L'inconnu du passé- stand LAK.
Ik zou zeggen een vreemdeling te vinden iets in mijn huis.
Je pourrais dire à un étranger, où trouver quoi que ce soit dans ma maison.
Vreemdeling, barbaar, buitenlander.
Un inconnu, un étranger.
Ik ontdekte dat een vreemdeling zelfs op bezoek mocht komen.
Je me suis dit qu'elle accepterait une visite même d'une inconnue.
Vreemdeling, donker haar jouw grootte.
Haole. Cheveux noirs. Votre taille.
Laat de vreemdeling het vuile werk doen.
Confier le sale boulot à un étranger.
Vreemdeling sterft in Amerikaanse hechtenis.
Une ressortissante étranger meurt en détention.
Een vreemdeling, een onschuldige.
D'un étranger, d'un innocent.
Probeer een vreemdeling de weg te vragen.
Essaies de demander ta direction à des inconnus.
Wat wil vreemdeling hier?
Quoi vouloir homme ici?
Maar die vreemdeling kwam voorbij met een slangenbeet remedie.
Mais un inconnu est arrivé avec un reméde.
Uitslagen: 1776, Tijd: 0.0795

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans