WEEKENDJE - vertaling in Frans

week-end
weekend
weekeinde
weekendtrip
weekend
weekeinde

Voorbeelden van het gebruik van Weekendje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
kom tot rust tijdens een weekendje Elzas!
reposez-vous lors d'un week-end en Alsace!
Bobby en ik gaan een weekendje weg?
Je pars en week-end, vous vous souvenez?
Misschien was je een weekendje thuis?
Peut… peut-être que tu es rentré pour le weekend?
Daar gaan we een weekendje heen.
On y reste juste pour le week-end.
Een vijf sterren, helemaal betaald, weekendje naar Galveston!
Un cinq étoiles,"toute dépense payée" escapade pour le week end à Galveston!
Een weekendje uitwaaien aan de kust,
Un week-end d'air frais à la côte,
U vindt tijdens een weekendje weg met de feestdagen met de familie in Duitsland op dit eiland natuur, strand, rust en krijtrotsen.
En plus de la plage, vous pouvez profiter de beaucoup de tranquillité, nature et des falaises pendant votre weekend avec la famille en Allemagne.
We brachten een weekendje romantisch, rustig,
Nous avons passé un week-end romantique, calme,
Een gepensioneerde bewaker had beelden van een weekendje uit in een 4-sterren resort in Cabo.
Un agent de sécurité à la retraite a présenté un enregistrement d'un weekend en amoureux dans un 4 étoiles de Cabo.
Tijdens een weekendje Noord-Frankrijk vinden zowel natuurliefhebbers
Au cours d'un week-end au Nord de la France,
De ideale uitvalsbasis voor een weekendje golfen, wellness,
La base idéale pour un week-end de golf, de bien-être,
Stelt u zich voor dat ik zeg:" Een weekendje Rome, een weekendje Parijs, of dat iemand uw auto steelt?
Imaginez que je dise,"Un weekend à Rome, un weekend à Paris, ou vous faire voler votre voiture?
We brachten een weekendje met vrienden en ik was gecharmeerd door de schoonheid van de plaats,
Nous avons passé un week-end avec des amis et j'ai été charmés par la beauté du lieu,
de heerlijke wijn is de basis gelegd voor een heerlijk weekendje weg in Duitsland.
les vins délicieux comprennent les ingrédients de base pour un weekend agréable dans la Fôret Noire de l'Allemagne.
suites vormt dit de ideale plaats voor uw vakantie, weekendje uit of seminarie met teambuilding.
l'hôtel est l'endroit idéale pour vos vacances, un weekend de repos ou votre séminaire.
Weekendje Berlijn Een weekendje weg in Berlijn is de uitgelezen kans om even te ontspannen en nieuwe streken te verkennen.
Week-end Berlin Un week-end à Berlin est l'occasion parfaite de se détendre et de découvrir de nouveaux horizons.
Welkom› Tips› Ga naar Bretagne, voor een weekendje in de bomen!
Accueil› Bons plans› Passez un weekend en Bretagne la tête dans les arbres!
bovendien kans maken op een weekendje Brussel of Parijs?
en plus avoir une chance de gagner un weekend à Bruxelles ou à Paris?
een buitengewoon populair adres voor een romantisch weekendje met z'n tweeën.
une adresse particulièrement appréciée pour les week-ends romantiques à deux.
Een weekendje weg met Buster, meer weet ik niet, Mr Madigan.
Il est parti en week-end avec Buster, c'est tout ce que je sais, M. Madigan.
Uitslagen: 270, Tijd: 0.044

Weekendje in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans