WENDBAAR - vertaling in Frans

• agile
• maniable
• souple
• manœuvrables
• flexible
• agiles
• maniables
• agilité

Voorbeelden van het gebruik van Wendbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Licht, efficiënter, wendbaar en comfortabel- “De nieuwe Astra is de beste auto die we ooit hebben gebouwd.
Plus légère, plus efficiente, agile et confortable:«la nouvelle Astra est la meilleure voiture que nous ayons jamais construite.

snel en wendbaar blijft vanwege het lichte gewicht.
rapide et maniable grâce à sa légèreté.

Cat handpallettrucks zijn duurzaam, makkelijk wendbaar, ergonomisch en gemakkelijk in onderhoud, ze dragen zorg voor uw activiteiten
Durables, maniables, ergonomiques et faciles à entretenir tout au long de leur durée de vie,

Flexibiliteit vormt de kern van bedrijven Organisaties begrijpen dat ze wendbaar moeten zijn, maar hebben moeite om dit te bereiken met alleen hun vast personeel.
Les entreprises ont compris qu'elles devaient être agiles, mais continuent d'éprouver des difficultés à y parvenir avec la seule aide de leur main-d'œuvre interne.

In combinatie met een holle ronde stempel is de TruTool N 200 zelfs zo wendbaar dat u de machine ter plaatse kunt draaien.
En combinaison avec le poinçon rond creux, la TruTool N 200 est si maniable que vous pouvez la tourner sur place.

zeer wendbaar en robuust en doet jaar na jaar betrouwbaar zijn werk.
extrêmement maniables et robustes et vous garantissent une utilisation fiable, année après année.

communicatieve vaardigheden om te gaan met dingen wendbaar en efficiënt, sterk gevoel van verantwoordelijkheid,
de la communication pour faire face à des choses agiles et efficaces, sens des responsabilités,

de Shimano E8000-motor en onze accu's konden wij de geometrie van de FOCUS SAM2 modern, wendbaar en agressief maken.
nous avons pu dessiner pour le modèle FOCUS SAM2 une géométrie à la fois moderne, agile et agressive.

het gemakkelijk te varen en bijzonder wendbaar.
est extrêmement maniable.

De heftrucks zijn compact, wendbaar, volgestouwd met intelligente controle systemen
Compacts, très maniables et bourrés de systèmes de contrôle intelligents,

maat gemaakte logistieke en technologische oplossingen die uw bedrijf wendbaar en in een sterke concurrentiepositie houden.
des solutions logistiques et technologiques personnalisables pour permettre à leur société de rester agile et compétitive.

geoptimaliseerd voor lood gitaristen, omdat het dunne karakter helpt spelers snel en wendbaar loopt met gemak uit te voeren.
les guitaristes de plomb, comme sa nature mince aide les joueurs à effectuer des courses rapides et agiles en toute simplicité.

Grotere skateboard wielen zijn meestal sneller, maar minder wendbaar, terwijl kleinere wielen gemakkelijker manoeuvreren, maar zijn daarentegen niet zo snel.
Les plus grandes roues de skateboard sont typiquement plus rapides mais moins maniables tandis que les plus petites roues tendent à être plus faciles à manoeuvrer mais ne sont pas aussi rapides.

óók bedrijven wendbaar en gezond worden.
les entreprises deviendront plus agiles et en bonne santé.

schouderpantser blijf je snel en wendbaar.
vous êtes rapide et agile.

Marc De Vos legt uit dat kleine landen vaak homogeen en wendbaar zijn, terwijl België juist heterogeen
Marc De Vos explique que des petits pays sont souvent homogènes et maniables, alors que la Belgique est hétérogène

de Shimano E8000-motor en onze accu's konden wij de geometrie van de JAM2 modern, wendbaar en agressief maken.
nous avons pu dessiner pour le modèle JAM2 une géométrie à la fois moderne, agile et agressive.

Ze zijn efficiënt, wendbaar en relatief stil,
Efficaces, maniables et relativement silencieux,

spelers die grote superkrachten, deze eenvoudige cartoon-stick is zeer wendbaar.
ce simple bâton de bande dessinée est très agile.

Dat maakt de fiets minder wendbaar. Daarom zijn alle Exceed modellen t/m maat S uitgerust met 650B wielen.
Cela les rend moins maniables, c'est pourquoi nous équipons tous les modèles Exceed WMN en taille S de roues 650B.