WIE IS - vertaling in Frans

• qui est
• qui a
• qui appartient
• qui était
• qui sera
• qui sont

Voorbeelden van het gebruik van Wie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van wie is die helm eigenlijk?
À qui appartient ce casque?

Wie is wat?
Madame qui a quoi?

Wie is de vervloekte en wie is degene die vervloekt?
Qui sont les maudits, qui sont ceux qui les maudisse?

Wie is de opdrachtgever?
Qui était le client?

Wie is de volgende?
Qui sera la prochaine?

Van wie is dat kind?
À qui appartient ce bébé?

Wie is Gene's effectenmentor?
Qui a enseigné des tours à Gene?

Wie is Berkano?
Qui était Berkano?

Wie is Drew en Rachel?
Qui sont Drew et Rachel?

Wie is de laatste die deze lippen kust?
Qui sera la dernière à embrasser ces lèvres?

Van wie is dat huis?
À qui appartient cette maison?

Wie is wijs genoeg om dat te begrijpen?
Qui a assez de sagesse pour comprendre cela?

Wie is de ongelukkige?
Qui était la malchanceuse?

Van wie is die smerige boxer onder de bank?
À qui sont ces boxers sales sous le canapé?

Wie is de erfgenaam van uw man, na u?
Qui sera l'héritier de votre mari après vous?

Cepoi, van wie is die hond?
Chepoi, à qui appartient ce chien?

Wie is mijn leraar dit jaar?
Qui a mon professeur cette année?

Wie is de oudste?
Qui était le plus ancien?

En wie is verantwoordelijk voor deze beweging?
Qui sont les responsables de ce mouvement?

Wie is de volgende?
Qui sera le suivant?