WIE IS DIE VROUW - vertaling in Frans

• qui est cette femme
• qui est la fille
• qui est cette dame

Voorbeelden van het gebruik van Wie is die vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie is die vrouw met de camera?
Qui est la femme avec l'appareil photo?

Wie is die vrouw?
C'est qui, elle?

Wie is die vrouw die met de paarden werkt?
C'est qui, la fille avec les chevaux?

Wie is die vrouw in de lucht?
Qui est cette nana dans le ciel?

Maar wie is die vrouw?
Mais qui est la femme?

Wie is die vrouw bij haar?
Qui est la femme avec elle?

Wie is die vrouw? Razend van woede?
Quelle femme est-ce là, De fureur agitée?

De vraag is, wie is die vrouw daar bij hem?
La question est, qui est la femme à côté de lui?

Wie is die vrouw dan?
Alors qui est la femme?

Wie is die vrouw in die jurk?
Qui est la dame avec la robe en barbe-à-papa?

Wie is die vrouw?
C'est qui cette femme-là?

Wie is die vrouw?
Qui est cette fille?

Wie is die vrouw in de keuken?
Qui est la femme dans notre cuisine?

Wie is die vrouw?
Qui est la femme?

Wie is die vrouw?
C'est qui cette fille?

En wie is die vrouw die op m'n werk kwam vertellen dat ze ene Diane Hart kent die het verhaal van m'n assistente heeft gepikt?
Et qui est cette femme, venue dans mon bureau en prétendant qu'elle connaît une certaine Diane Hart, qui a plagié le texte de mon assistante?

Maar wie is die vrouw, en wat zit er in die envelop?
Je vais voir ça. Qui est la femme, et qu'y a-t-il dans l'enveloppe?

Wie was die vrouw die ik weg zag gaan?
Qui est cette femme que j'ai vue avec vous?

Wie was die vrouw bij hem?
Qui était cette femme avec lui?

Wie was die vrouw?
Qui est cette femme?