WORDT AANGEDREVEN DOOR - vertaling in Frans

• est alimenté par
• est entraîné par
• est propulsé par
• propulsé par
• est actionné par
• est animé par
• est piloté par
• est entraînée par
• est alimentée par
• est propulsée par
• propulsée par

Voorbeelden van het gebruik van Wordt aangedreven door in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die wordt aangedreven door een hydraulische pomp.
Ils sont alimentés par une pompe hydraulique et un piston sous haute pression.

De HW60 handaandrijvingen wordt aangedreven door een handslinger.
Les entraînements manuels HW60 et HW60D sont entraînés par une manivelle.

De nieuwe marketing aanpak wordt aangedreven door twee vereisten.
La nouvelle approche de vente est conduite par deux conditions.

In dit geval wordt aangedreven door de generator.
Dans ce cas, il est alimenté par le générateur.

Deze lamp wordt aangedreven door zonne-energie en is energiebesparend en schoon.
Alimentée par l'énergie solaire, cette lampe est économique et propre.

Het wordt aangedreven door twee 18V accu's in de kit.
Il alimenté par deux batteries 18V inclus dans le kit.

Uitermate handig, en wordt aangedreven door een enkele CR2025 knopcel.
Très pratique, et il est alimenté par une seule clé bouton CR2025.

En het wordt aangedreven door USB.
Et il est alimenté par USB.

En hij wordt aangedreven door USB.
Et il est alimenté par USB.

Elke plaat is bevestigd op een lineaire as die wordt aangedreven door een riem.
Celles-ci sont fixées sur un axe linéaire entraîné par une courroie.

Deze Chuwi-laptop werkt onder het Microsoft Windows 10-besturingssysteem en wordt aangedreven door een robuuste batterij die een indrukwekkende videoweergavetijd tot wel 7-uren biedt.
Cet ordinateur portable Chuwi fonctionne sous le système d'exploitation Microsoft Windows 10 et est alimenté par une batterie robuste qui offre une durée de lecture vidéo impressionnante allant jusqu'à 7 heures.

Hij wordt aangedreven door vier versnellingen, waardoor veel handarbeid wordt bespaard
Il est entraîné par quatre vitesses, ce qui économise beaucoup de travail manuel

De telefoon werkt onder het besturingssysteem Android Oreo en wordt aangedreven door een niet-verwijderbare batterij met een capaciteit van 3000 mAh.
Le téléphone fonctionne sous le système d'exploitation Android Oreo et est alimenté par une batterie non amovible de capacité 3000 mAh.

Hij wordt aangedreven door een kernreactor, heeft zes kruisraketten van het type Bulav, elk met een kernkop van 150 kiloton en een bereik van 90 km.
Il est propulsé par un réacteur nucléaire, Transportant si missiles de croisière de type Bulava, chacune avec une ogive de 150 kilotonne et une portée d'environ 90km.

De nagebootste horloge wordt aangedreven door top kwaliteit Azië automatisch uurwerk(21 Jewel).
La montre imité est entraîné par une qualité supérieure, mouvement automatique asiatique(21 bijoux).

Het apparaat werkt op de standaardversie van het Android-besturingssysteem 2.0 Pie en wordt aangedreven door een 9 mAh-batterij.
L'appareil fonctionne sur la version standard du système d'exploitation Android 2.0 Pie et est alimenté par une batterie 9 mAh.

Het voertuig wordt aangedreven door een elektrische motor die zijn energie uit een batterij haalt.
Le véhicule est propulsé par un moteur électrique qui puise son énergie dans une batterie.

Good Day Slots Casino wordt aangedreven door toonaangevende aanbieders van gaming-software
Propulsé par les principaux fournisseurs de logiciels de jeu, Good Day Slots

Deze U-as wordt aangedreven door een speciaal ontworpen mechanische transmissie die met de C-as roteert
Cet axe U est entraîné par une transmission mécanique spécialement conçue qui tourne avec l'axe C,

Het virtuele casino wordt gerund door dynamische Realtime Gaming-software en wordt aangedreven door geweldige functies
Géré par un logiciel de jeu en temps réel dynamique, le casino virtuel est alimenté par des fonctionnalités étonnantes