ZIJN DUUR - vertaling in Frans

• sont chers
• sont coûteux
• coûtent cher
• sont onéreux
• sa durée
• sont chères
• sont coûteuses
• coûte cher

Voorbeelden van het gebruik van Zijn duur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, maar meisjes zijn duur.
Non, mais les filles sont chères.

Helaas, borstvergroting chirurgische behandelingen zijn duur en riskant.
Malheureusement, les traitements chirurgicaux de perfectionnement de sein sont coûteuses ainsi que risqué.

Want aapjes zijn duur.
Vous savez, les singes coûtent cher.

Helaas, borst verbetering operaties zijn duur en ook gevaarlijk.
Malheureusement, les chirurgies d'amélioration du sein sont coûteux et aussi dangereux.

Eikel. Die zijn duur.
C'est parce que les serviettes sont chères.

Die optochten zijn duur.
Ces défilés coûtent cher.

De premies zijn duur.
Les primes sont chères.

En ze zijn duur.
Et ils coûtent cher.

Deze laarzen zijn duur.
Ces bottes sont chères.

Nou, affiches zijn duur.
Eh bien, les affiches coûtent cher.

En die dingen zijn duur.
et ces choses sont chères.

Advocaten zijn duur.
Les avocats coûtent chers.

Ze zijn duur, maar de moeite waard.
Ils sont cher, mais vaut la peine.

Europese arbeidskrachten zijn duur.
la main-d'œuvre européenne est coûteuse.

De in het buitenland verleende geneeskundige verstrekkingen zijn duur.
Les prestations de santé dispensées à l'étranger sont onéreuses.

Telefoons zijn duur.
C'est cher, les téléphones.

Mijn grappen zijn duur. U bent gek.
C'est cher de se moquer de moi.

Operaties zijn duur.
Une opération, ça coûte cher.

Vrachtwagens zijn duur.
Les camions, c'est cher.

Maar ze zijn duur, soms meer dan 6 dollar.
Vous pouvez trouver certains d'entre eux, mais ils coûtent plus de 6 dollars.