ZIJN IDEAAL - vertaling in Frans

• sont idéales
• sont parfaits
• sont idéalement
• sont parfaitement
• sont appropriées
• sont excellents
• sont idéaux
• est idéal
• sont parfaites
• sont idéals
• sommes idéalement

Voorbeelden van het gebruik van Zijn ideaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze zijn ideaal voor het wegwerken van lelijke elektriciteitskabels!
Elles sont idéales pour dissimuler ces horribles câbles électriques!

Deze horloges zijn ideaal voor kinderen vanaf 7 jaar.
Ces montres conviennent idéalement aux enfants dès 7 ans.

Deze wollen weefsels zijn ideaal om te dragen in de winters.
Ces tissus de laine sont idéals être porté l'hiver.

De kamers zijn ideaal voor een romantisch verblijf.
Elles sont parfaites pour passer un séjour romantique en couple.

Om te appelleren aan moederliefde zijn geraniums ideaal. Die staan daar en achterin.
Si vous voulez faire pression sur l'amour maternel, les géraniums sont parfaits.

Als je een Karaoke gebruiker deze functie zou kunnen zijn ideaal voor jou.
Si vous Ãates un utilisateur Karaoké cette fonctionnalité pourrait Ãatre idéal pour vous.

Peulvruchten, fruit en vezelrijke ontbijtgranen zijn ideaal.
Des légumes, des fruits et de l'avoine en haute teneur en fibres est l'idéal.

Onze streaming media diensten zijn ideaal voor bedrijven die willen profiteren van de verkoop van hun media online aan doelgroepen wereldwijd.
Nos services de streaming media sont parfaits pour les entreprises désireuses de tirer profit de la vente de leurs médias en ligne à des publics ciblés dans le monde entier.

Onze parkings zijn ideaal gelegen in het hart van de stad,
Nos parkings sont idéalement situés au cœur de la ville,

Onze koop appartementen in Orihuela Costa zijn ideaal om deze zomer van zon,
Nos appartements à vendre à Orihuela Costa sont parfaits pour profiter de cet été de soleil,

De appartementen van het Downtown Dreams Apartments zijn ideaal gelegen voor het te voet verkennen van de stad.
Les Downtown Dreams Apartments sont idéalement situés pour explorer la ville à pied.

Interieur-, antiek- en delicatessenwinkels zijn ideaal gelegen om even lekker te shoppen na de lunch
Les magasins de décoration d'intérieur, les antiquaires et les épiceries fines sont parfaitement situés pour les visites tout juste après le déjeuner

Maar donkere tinten zijn ideaal gecombineerd met een contrasterende interieur,
Mais les teintes sombres sont idéalement combinés avec un intérieur contrastant,

De twee conferentiezalen van The Three Corners Hotel Bristol zijn ideaal voor het organiseren van zakelijke bijeenkomsten, besprekingen, beroepsopleidingen,
Les deux salles de conférence de The Three Corners Hôtel Bristol sont appropriées pour cours et formations professionnelles,

De toepassing van ingrediënten zijn ideaal er geen erkende bijwerkingen en de eenvoud van
Le dosage des ingrédients sont excellents, il ya pas d'effets indésirables reconnus

De vakantiewoningen in Puerto de la Cruz zijn ideaal gelegen om de spectaculaire bezienswaardigheden van dit eiland te beleven.
Les appartements de vacances à Puerto de la Cruz sont idéalement situés afin de partir à la découverte des curiosités de l'île.

De sponsjes zijn ideaal voor dagelijks gebruik,
Les éponges sont appropriées à l'usage quotidien,

De dosering van de werkzame bestanddelen zijn ideaal, zijn er geen bekende bijwerkingen
Le dosage des ingrédients sont excellents, il ya pas d'effets indésirables reconnus

Gevestigd in het hart van de Britse Midlands Accurate lasersnijden Ltd zijn ideaal geplaatst om het geheel van het vasteland van UKs industrie bedienen.
Basé dans le coeur de la Midlands britannique Precision Laser Cutting Ltd sont idéalement placés pour le service de l'ensemble de l'industrie manufacturière UK continentale.

Deze soort van demonstraties zijn ideaal voor leerling die visueel leren
Ce genre d'expériences est idéal pour des élèves qui ont une mémoire visuelle,