ZIJN PARTNER - vertaling in Frans

• son partenaire
• son associé
• son équipier
• sa compagne
• son compagnon
• son coéquipier
• son complice
• son conjoint
• sa partenaire

Voorbeelden van het gebruik van Zijn partner in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ken hem en zijn partner.
Je le connais lui et sa partenaire.

Dus was u Charlies paradepaardje of zijn partner?
Vous étiez le trophée de Charlie ou son associée?

Hicks en zijn partner kwamen naar onze school.
Hicks et son associé sont venus dans notre école.

Lk ben zijn partner en hij trekt z'n bod terug.
Je suis son part'naire, et il retire son offre.

Misschien werd zijn partner hebberig en wou hij al het geld.
Son partenaire a peut-être voulu tout l'argent.

Zijn partner.
Son ami.

Zijn partner verkeert in exotische kringen.
Son partenaire est dans les milieux exotiques.

Zijn partner heeft het gemeld.
C'est son collègue qui l'a signalé.

Zijn partner schoot een agent neer.
Son complice a tiré un flic. Je le sais.

Zijn partner?
Vous étiez associés.

Hij en zijn partner ontwikkelden de ritstechnologie.
Lui et son partenaire ont développé la technologie Stitchers.

Zijn partner reageerde op het bevel.
Sa partenaire est celle qui a répondu à l'avis.

Chicolini en zijn partner komen zo.
Chicolini et son partenaire seront bientôt là.

Die tent is van mijn broer en zijn partner Kaz.
Cette boîte appartient à mon frère et à son associé Kaz.

En ik ben agent Ben Barber. Zijn partner.
Je suis l'agent Ben Barber et je suis son partenaire.

Carl is Mike's beste vriend en zijn partner.
Carl est le meilleur ami et le coéquipier de Mike.

net als zijn partner, Bo.
tout comme son collègue Bo.

Zijn familieleden en zijn partner.
Les membres de sa famille et ses amis.

Wade zijn vriendin, Wade zijn partner.
La fiancée de Wade, l'équipier de Wade.

Hij woont samen met zijn partner die ook een Spaanse docent is..
Il vit avec son épouse qui est aussi professeur d'espagnol.