AANDELENKOERSEN - vertaling in Spaans

• precios de las acciones
• cotizaciones bursátiles
• cotización de las acciones
• cotizaciones de bolsa
• cotizaciones de valores
• precio de las acciones
• cotizaciones de las acciones
• valores bursátiles

Voorbeelden van het gebruik van Aandelenkoersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meestal mislukken u de voorspelde daling van de aandelenkoersen, zodat wanneer er veel waarschuwingen in de vanlaga kranten kan vaak vrij rustig.
Muy a menudo tan ausente la carrera mercado de valores predicho así que cuando hay gran cantidad de avisos en los periódicos vanlaga menudo puede ser bastante tranquilo.

Evenals het vastleggen van kritieke informatie zoals aandelenkoersen en het bijwerken van de relevante gebruikers met regelmatige updates.
Además de capturar información crítica como los precios de las acciones y actualizar a los usuarios relevantes con actualizaciones periódicas.

Aandelenkoersen die worden aangegeven als"real-time koersen" worden zonder vertraging aangegeven nadat ze zijn ontvangen van S&P ComStock, Inc.
Cotizaciones indican como"cotizaciones en tiempo real" se facilitan sin demora tras su recepción en S& P ComStock, Inc.

Als u winst wilt behalen in aandelenkoersen, maar niet weet hoe u de waardering van aandelen moet berekenen, wees dan niet ontmoedigd.
Si desea ganar en precios de acciones, pero no sabe cómo calcular la valoración de las acciones, no se desanime.

Zo kunt u bijvoorbeeld aandelenkoersen analyseren in Excel met behulp van informatie die rechtstreeks van een webpagina afkomstig is.
Por ejemplo, puede analizar cotizaciones en Excel mediante el uso de información que viene directamente de una página web.

U kunt elk van de vier opties voor aandelenkoersen gebruiken- portfolio, voorraad, nieuws
Puede usar cualquiera de las cuatro opciones de cotizaciones de acciones: cartera,

De aandelenkoersen van veel bedrijven in sectoren
Las cotizaciones de muchas empresas en segmentos

Doordat de aandelenkoersen zijn gedaald,
A medida que las acciones han ido disminuyendo,

deze potentiële meltdown in aandelenkoersen de volgende financiële crisis zou kunnen veroorzaken.
este posible colapso en los precios de las acciones podría causar la próxima crisis financiera.

Veel analisten voorspellen een bescheiden winst in aandelenkoersen en een sterkere dollar
Muchos analistas predicen un aumento modesto en los precios de las acciones y un dólar más fuerte

Als aandelenkoersen dalen met 4 procent
Si los precios de las acciones caen un 4 por ciento

De aandelenkoersen van grote olieconcerns bewegen doorgaans synchroon met de olieprijs, maar die correlatie is
Las acciones de las grandes petroleras suelen moverse a la par de los precios del crudo,

Aandelenkoersen en indexgegevens(met inbegrip van indexwaarden). © 2013 Morningstar,
Cotización de acciones y datos de índices(que incluyen valores de índices).© 2013 Morningstar,

Als uw strategie faalt en de aandelenkoersen stijgen, je moet de aandeelhouder terug te betalen door het kopen van aandelen terug tegen de hogere prijs.
Si su estrategia falla y el alza del precio de las acciones, usted tendrá que pagar el accionista mediante la compra de acciones propias al precio más alto.

Financiele statistieken en jaarlijkse aandelenkoersen zijn niet altijd een goede maatstaf voor hoe goed een executive zijn of haar werk doet.
Las métricas financieras y las ganancias anuales del precio de las acciones no siempre son una medida justa de cuán bien es su trabajo un ejecutivo.

Aandelenkoersen fluctueren op basis van alles, van hoe de concurrentie aan het doen is, tot het vertrouwen van het publiek in de markt.
Los precios de las acciones fluctúan basándose en todo desde cómo le está yendo a la competencia hasta la confianza pública en el mercado.

Aandelenkoersen die worden aangegeven als"real-time koersen" worden zonder vertraging aangegeven nadat ze zijn ontvangen van S&P ComStock, Inc.
Las cotizaciones bursátiles indicadas como"cotizaciones en tiempo real" están disponibles sin retardo después de su recepción desde S&P ComStock, Inc.

ontwikkelingen worden weerspiegeld in aandelenkoersen.
la evolución se refleja en los precios de las acciones.

Extra rendement op de lange termijn kan niet worden verdiend door het gebruik van beleggingsstrategieën op basis van historische aandelenkoersen of andere historische gegevens.
Rentabilidades superiores no se puede ganar en el largo plazo mediante el uso de estrategias de inversión basadas en los precios de las acciones históricas u otros datos históricos.

bijvoorbeeld klanten of aandelenkoersen.
como clientes o precios de stock.